旧(きゅう)型(がた)

きゅうがたkyuugata

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

新(あたら)しいコンピューターは旧(きゅう)型(がた)よりも１０倍(ばい)速(はや)い。

ตรวจแล้ว

毎(まい)年(とし)同(おな)じ旧(きゅう)型(がた)の製(せい)品(ひん)を作(つく)っても始(はじ)まらない。

新(しん)型(がた)だからといって旧(きゅう)型(がた)より良(よ)いとは限(かぎ)らない。

暖(だん)房(ぼう)と同(どう)様(よう)に、冷(れい)房(ぼう)時(とき)の消(しょう)費(ひ)電(でん)力(りょく)量(りょう)を測(そく)定(てい)し、旧(きゅう)型(がた)と省(しょう)エネ型(がた)（２００１年(とし)製(せい)）のエアコンを比(ひ)較(かく)しました。

เช่นเดียวกับการทำความร้อน เราได้วัดปริมาณการใช้ไฟฟ้าขณะเปิดเครื่องปรับอากาศในโหมดทำความเย็น เพื่อเปรียบเทียบระหว่างเครื่องปรับอากาศรุ่นเก่ากับรุ่นประหยัดพลังงาน (ผลิตในปี 2001) ครับ