ぶらんこ

ぶらんこが上(じょう)下(げ)に動(うご)いている。

• ชิงช้ากำลังแกว่งขึ้นลง

子(こ)どもがブランコをこぐ。

• เด็กแกว่งชิงช้า

公(こう)園(えん)には、ブランコと滑(すべ)り台(だい)が新(あたら)しくできました。

• มีชิงช้ากับสไลเดอร์มาติดตั้งใหม่ที่สวนสาธารณะครับ

風(かぜ)に揺(ゆ)れるブランコの鎖(くさり)が「ジャンジャン」と音(おと)を立(た)てる。

• โซ่ของชิงช้าที่แกว่งไกวตามลมส่งเสียงดังเคร้งคร้าง

この公(こう)園(えん)には、ブランコやら滑(すべ)り台(だい)やら、子(こ)供(ども)たちが遊(あそ)べる遊(ゆう)具(ぐ)がたくさんある。

• ในสวนสาธารณะแห่งนี้มีเครื่องเล่นสำหรับเด็กมากมาย เช่น ชิงช้าหรือสไลเดอร์

公(こう)園(えん)のブランコで遊(あそ)ぶのが好(す)きなのよ。

• ฉันชอบเล่นชิงช้าที่สวนสาธารณะค่ะ

トムがブランコから落(お)ちて怪(け)我(が)しちゃったんだよ。

• ทอมตกจากชิงช้าแล้วก็บาดเจ็บน่ะ

あの子(こ)たち、公(こう)園(えん)のブランコで遊(あそ)ぶのが好(す)きなのよ。

• เด็กพวกนั้นชอบเล่นชิงช้าที่สวนสาธารณะค่ะ

うちの子(こ)、家(いえ)の近(ちか)くの公(こう)園(えん)のブランコで遊(あそ)ぶのが好(す)きなの。

• ลูกของฉันชอบไปเล่นชิงช้าที่สวนสาธารณะแถวบ้านค่ะ

僕(ぼく)がブランコに乗(の)ろうとすると、いつも君(きみ)が乗(の)ってるんだよ。

• พอผมจะไปเล่นชิงช้าทีไร เธอก็เล่นอยู่ตลอดเลยนะ