かんな

ドアが枠(わく)に合(あ)わなければ合(あ)うまでドアにかんなをかけなければならない。

• ถ้าประตูไม่พอดีกับวงกบ ก็ต้องไสประตูไปเรื่อยๆ จนกว่าจะพอดี

英(えい)語(ご)わかんない。

• ไม่เข้าใจภาษาอังกฤษ

もうわかんない。

• ไม่รู้เรื่องแล้ว

何(なに)それ。意(い)味(み)わかんない。

• อะไรน่ะ ไม่เห็นเข้าใจเลย

何(なに)が本(ほん)当(とう)かわかんないんだ。

• ฉันไม่รู้เลยว่าอะไรคือความจริง

僕(ぼく)、まだそれわかんない。君(きみ)は？

• ฉันยังไม่เข้าใจเรื่องนั้นเลย แล้วเธอล่ะ?

もう、我(が)慢(まん)できるかわかんないよ。

• ไม่รู้แล้วนะว่าจะทนไหวอีกไหม

そうですね、うん。わかんないけど。

• นั่นสินะ อืม ไม่รู้เหมือนกันแฮะ

何(なん)でかわかんないけど、めちゃ欲(ほ)しい。

• ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน แต่ว่าอยากได้มากเลย

「彼(かの)女(じょ)、大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)かな？」「わかんない」

• เธอจะเป็นอะไรไหมนะ?" "ไม่รู้สิ"