สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

呆(あき)れる

あきれるakireru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    ระอา; เอือมระอา; ตกตะลึง

    EN to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up

ประโยคตัวอย่าง 24

君(きみ)の厚(あつ)かましいのには呆(あき)れたよ。

  • ฉันละระอาในความหน้าด้านของเธอจริงๆ

คำศัพท์:君(きみ)厚(あつ)かましいのには呆(あき)れるよ

ตรวจแล้ว

君(きみ)にはあきれた。

  • ฉันละระอาใจกับเธอจริงๆ

คำศัพท์:君(きみ)には呆(あき)れる

彼(かれ)は呆(あき)れて黙(だま)っていた。

  • เขาได้แต่เงียบไปเพราะความระอา

คำศัพท์:彼(かれ)は呆(あき)れる黙(だま)る

まあ、何(なん)て呆(あき)れたこと！

  • โธ่เอ๊ย ช่างน่าระอาอะไรอย่างนี้!

คำศัพท์:まあなんて呆(あき)れること

あきれてものも言(い)えないよ。

  • ฉันพูดอะไรไม่ออกเลยเพราะมันน่าระอาเกินไป

คำศัพท์:呆(あき)れる物(もの)も言(い)うよ

もう呆(あき)れてものも言(い)えないよ。

  • ฉันเอือมระอาจนพูดไม่ออกแล้ว

คำศัพท์:もう呆(あき)れる物(もの)も言(い)うよ

あの人(ひと)にはあきれてしまった。

  • ผมละระอาใจกับคนคนนั้นจริงๆ

คำศัพท์:あの人(ひと)には呆(あき)れるしまう

彼(かれ)の不(ふ)注(ちゅう)意(い)にはあきれてしまった。

  • ผมรู้สึกระอาใจกับความไม่รอบคอบของเขา

คำศัพท์:彼(かれ)不(ふ)注(ちゅう)意(い)には呆(あき)れるしまう

忘(わす)れっぽいのには自(じ)分(ぶん)ながら呆(あき)れる。

  • ฉันเองก็ยังรู้สึกระอาตัวเองเลยที่ขี้ลืมขนาดนี้

คำศัพท์:忘(わす)れっぽいのには自(じ)分(ぶん)ながら呆(あき)れる

彼(かれ)の馬(ば)鹿(か)げた振(ふ)る舞(ま)いには呆(あき)れるよ。

  • ฉันละระอาใจกับการกระทำที่งี่เง่าของเขาจริงๆ

คำศัพท์:彼(かれ)馬(ば)鹿(か)げる振(ふ)る舞(ま)いには呆(あき)れるよ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ