平(へい)均(きん)点(てん)

最(さい)悪(あく)でも平(へい)均(きん)点(てん)は取(と)れるだろう。

• อย่างแย่ที่สุดก็น่าจะทำคะแนนได้ถึงค่าเฉลี่ยนะ

彼(かれ)は悪(わる)くても平(へい)均(きん)点(てん)は取(と)るだろう。

• ถึงเขาจะทำได้ไม่ดี แต่เขาก็น่าจะทำคะแนนได้ถึงค่าเฉลี่ย

彼(かれ)はよくても平(へい)均(きん)点(てん)しか取(と)れないだろう。

• ถึงเขาจะทำได้ดี ก็คงจะได้แค่คะแนนเฉลี่ยเท่านั้นแหละ

彼(かれ)が満(まん)点(てん)を取(と)ったのでクラスの平(へい)均(きん)点(てん)があがった。

• เพราะเขาได้คะแนนเต็ม คะแนนเฉลี่ยของชั้นเรียนจึงสูงขึ้น

実(み)のある勉(べん)強(きょう)をしたので、彼(かれ)の平(へい)均(きん)点(てん)は驚(おどろ)くほど上(あ)がりました。

• เพราะเขาได้เรียนรู้อย่างจริงจัง คะแนนเฉลี่ยของเขาจึงเพิ่มขึ้นอย่างน่าตกใจครับ

試(し)験(けん)の点(てん)数(すう)は、平(へい)均(きん)点(てん)よりも高(たか)かったです。

• คะแนนสอบสูงกว่าคะแนนเฉลี่ยครับ

クラスの平(へい)均(きん)点(てん)は、去(きょ)年(ねん)のクラスの平(へい)均(きん)点(てん)より高(たか)い。

• คะแนนเฉลี่ยของห้องนี้สูงกว่าคะแนนเฉลี่ยของห้องเมื่อปีที่แล้ว

小(しょう)テストの結(けっ)果(か)、平(へい)均(きん)点(てん)が下(さ)がってしまったから、復(ふく)習(しゅう)することにします。

• เพราะคะแนนเฉลี่ยจากการทดสอบย่อยลดลง ผมจึงตัดสินใจว่าจะทบทวนบทเรียนครับ

先(せん)週(しゅう)の小(しょう)テストの点(てん)数(すう)は、去(きょ)年(ねん)の同(おな)じテストより平(へい)均(きん)点(てん)が5点(てん)上(あ)がりました。

• คะแนนสอบย่อยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คะแนนเฉลี่ยสูงขึ้นกว่าการสอบแบบเดียวกันของปีที่แล้ว 5 คะแนนครับ

昨(さく)年(ねん)の平(へい)均(きん)点(てん)より今年(ことし)のテストの点(てん)数(すう)は全(ぜん)体(たい)的(てき)に高(たか)い傾(けい)向(こう)にあると先(せん)生(せい)は話(はな)していた。

• อาจารย์พูดว่าคะแนนสอบของปีนี้มีแนวโน้มที่จะสูงกว่าคะแนนเฉลี่ยของปีที่แล้วโดยรวมครับ