仏(ぶつ)像(ぞう)

この仏(ぶつ)像(ぞう)の年(ねん)代(だい)は正(せい)確(かく)に推(すい)定(てい)することができない。

• ไม่สามารถประมาณอายุของพระพุทธรูปองค์นี้ได้อย่างแม่นยำ

彼(かれ)は木(き)から仏(ぶつ)像(ぞう)を彫(ほ)った。

• เขาแกะสลักพระพุทธรูปจากไม้

その彫(ちょう)刻(こく)家(か)は木(き)で仏(ぶつ)像(ぞう)を刻(きざ)んだ。

• ประติมากรคนนั้นแกะสลักพระพุทธรูปด้วยไม้

仏(ぶつ)像(ぞう)に金(きん)箔(ぱく)を押(お)す。

• ปิดทองบนพระพุทธรูป

寺(てら)には仏(ぶつ)像(ぞう)が一(いっ)体(たい)ある。

• ที่วัดมีพระพุทธรูปอยู่หนึ่งองค์

仏(ぶつ)像(ぞう)が印(いん)を結(むす)んでいる。

• พระพุทธรูปกำลังทำปางมุทรา

仏(ぶつ)像(ぞう)が金(こん)剛(ごう)を持(も)っている。

• พระพุทธรูปถือวัชระอยู่

仏(ぶつ)像(ぞう)に入(にゅう)魂(こん)の儀(ぎ)式(しき)を行(おこな)う。

• ประกอบพิธีกรรมอัญเชิญจิตวิญญาณเข้าสู่พระพุทธรูป

仏(ぶっ)師(し)が仏(ぶつ)像(ぞう)を彫(ほ)っています。

• ช่างแกะสลักพระพุทธรูปกำลังแกะสลักพระพุทธรูปครับ

救(きゅう)世(せい)の願(ねが)いを込(こ)めた仏(ぶつ)像(ぞう)です。

• นี่คือพระพุทธรูปที่บรรจุคำอธิษฐานเพื่อการช่วยให้พ้นทุกข์ครับ