สมัคร

金(きん)箔(ぱく)

きんぱくkinpaku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ทองคำเปลว
EN gold leaf; gold foil; beaten gold

ประโยคตัวอย่าง 3

仏(ぶつ)像(ぞう)に金(きん)箔(ぱく)を押(お)す。

ปิดทองบนพระพุทธรูป

คำศัพท์:仏(ぶつ)像(ぞう)金(きん)箔(ぱく)押(お)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

本(ほん)の天(てん)に金(きん)箔(ぱく)を押(お)す。

ปิดทองบนสันหนังสือ

คำศัพท์:ほんの天(てん)金(きん)箔(ぱく)押(お)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

お正(しょう)月(がつ)には金(きん)箔(ぱく)入(い)りのお神(み)酒(き)を頂(いただ)きました。

ในช่วงปีใหม่ ผมได้ดื่มสาเกมิจิที่มีแผ่นทองคำเปลวผสมอยู่ครับ

คำศัพท์:お正(しょう)月(がつ)金(きん)箔(ぱく)入(い)りお神(み)酒(き)いただく

จับคู่อัตโนมัติ