สมัคร

お神(み)酒(き)

おみきomiki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

เหล้าสาเกที่ใช้ถวายเทพเจ้า
EN sacred wine; sacred sake; sake offered to the gods

ดูเพิ่มเติม: 神(しん)酒(しゅ)
神(かみ)棚(だな)にお神(み)酒(き)が上(あ)がっている。

มีเหล้าสาเกถวายอยู่ที่ศาลเจ้า

คำศัพท์:神(かみ)棚(だな)お神(み)酒(き)上(あ)がる
お正(しょう)月(がつ)には金(きん)箔(ぱく)入(い)りのお神(み)酒(き)を頂(いただ)きました。

ในช่วงปีใหม่ ผมได้ดื่มสาเกมิจิที่มีแผ่นทองคำเปลวผสมอยู่ครับ

คำศัพท์:お正(しょう)月(がつ)金(きん)箔(ぱく)入(い)りお神(み)酒(き)いただく
สาเก
EN sake

ล้อเล่น

ประโยคตัวอย่าง 3

神(かみ)棚(だな)にお神(み)酒(き)が上(あ)がっている。

มีเหล้าสาเกถวายอยู่ที่ศาลเจ้า

คำศัพท์:神(かみ)棚(だな)お神(み)酒(き)上(あ)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

神(じん)社(じゃ)ではお神(み)酒(き)を神(かみ)様(さま)に捧(ささ)げます。

ที่ศาลเจ้า จะมีการถวายเหล้าสาเกแด่เทพเจ้าครับ

คำศัพท์:神(じん)社(じゃ)お神(み)酒(き)神(かみ)様(さま)捧(ささ)げる

ตัวอย่างจากทีมงาน

お正(しょう)月(がつ)には金(きん)箔(ぱく)入(い)りのお神(み)酒(き)を頂(いただ)きました。

ในช่วงปีใหม่ ผมได้ดื่มสาเกมิจิที่มีแผ่นทองคำเปลวผสมอยู่ครับ

คำศัพท์:お正(しょう)月(がつ)金(きん)箔(ぱく)入(い)りお神(み)酒(き)いただく

จับคู่อัตโนมัติ