仏(ぶつ)像(ぞう)

一(いち)年(ねん)かけて仏(ぶつ)像(ぞう)を彫(ほ)り上(あ)げた。

• ผมใช้เวลาหนึ่งปีเต็มในการแกะสลักพระพุทธรูปจนเสร็จ

仏(ぶつ)像(ぞう)は蓮(はちす)の花(はな)の座(ざ)に座(すわ)っている。

• พระพุทธรูปประทับนั่งอยู่บนฐานดอกบัว

仏(ぶつ)像(ぞう)はきれいに彩(さい)色(しき)されています。

• พระพุทธรูปได้รับการลงสีไว้อย่างสวยงามครับ

海(うみ)辺(べ)の岩(いわ)屋(や)に古(ふる)い仏(ぶつ)像(ぞう)があります。

• มีพระพุทธรูปเก่าแก่ตั้งอยู่ในถ้ำริมทะเลครับ

この仏(ぶつ)像(ぞう)は一(いち)木(ぼく)から彫(ほ)られました。

• พระพุทธรูปองค์นี้แกะสลักขึ้นจากไม้เพียงชิ้นเดียวครับ

お寺(てら)の仏(ぶつ)殿(でん)に大(おお)きな仏(ぶつ)像(ぞう)があります。

• มีพระพุทธรูปองค์ใหญ่ตั้งอยู่ในวิหารของวัดครับ

仏(ぶつ)像(ぞう)の胎(たい)内(ない)から古(ふる)い文(ぶん)書(しょ)が見(み)つかった。

• พบเอกสารเก่าจากภายในองค์พระพุทธรูป

仏(ぶつ)像(ぞう)の光(こう)明(みょう)は、人(ひと)々(びと)に安(やす)らぎを与(あた)えた。

• แสงสว่างจากพระพุทธรูปได้มอบความสงบสุขให้แก่ผู้คน

仏(ぶつ)像(ぞう)の前(まえ)で両(りょう)手(て)を合(あ)わせ、静(しず)かに手(て)を拝(おが)み、祈(いの)りを捧(ささ)げました。

• ผมพนมมือขึ้นต่อหน้าพระพุทธรูป ไหว้ด้วยความสงบ และอธิษฐานจิตครับ

新(あたら)しく作(つく)られた仏(ぶつ)像(ぞう)に魂(たましい)を吹(ふ)き込(こ)むため、開(かい)眼(げん)供(く)養(よう)の儀(ぎ)式(しき)が行(おこな)われました。

• เพื่อเป็นการอัญเชิญจิตวิญญาณเข้าสู่พระพุทธรูปที่สร้างขึ้นใหม่ จึงได้มีการประกอบพิธีเปิดเนตรขึ้นครับ