不(ふ)利(り)

この証(しょう)拠(こ)は彼(かれ)にとって不(ふ)利(り)だった。

• หลักฐานนี้เป็นผลเสียต่อเขา

状(じょう)況(きょう)は彼(かの)女(じょ)に不(ふ)利(り)だ。

• สถานการณ์ไม่เป็นใจสำหรับเธอ

情(じょう)勢(せい)は我(われ)々(われ)に不(ふ)利(り)だ。

• สถานการณ์ไม่เป็นใจต่อพวกเรา

彼(かれ)に不(ふ)利(り)な判(はん)決(けつ)がでた。

• คำตัดสินที่เป็นผลร้ายต่อเขาได้ออกมาแล้ว

判(はん)決(けつ)は彼(かれ)に不(ふ)利(り)だった。

• คำตัดสินนั้นไม่เป็นผลดีต่อเขา

証(しょう)拠(こ)は私(わたし)に不(ふ)利(り)だった。

• หลักฐานนั้นเป็นผลร้ายต่อผม

判(はん)決(けつ)は政(せい)府(ふ)に不(ふ)利(り)だった。

• คำตัดสินเป็นผลร้ายต่อรัฐบาล

彼(かれ)には国(こく)籍(せき)が不(ふ)利(り)に働(はたら)いた。

• สัญชาติของเขาทำให้เขาเสียเปรียบ

戦(たたか)いはその国(くに)に不(ふ)利(り)に進(すす)んだ。

• การสู้รบดำเนินไปอย่างเสียเปรียบสำหรับประเทศนั้น

情(じょう)勢(せい)はすべて我(われ)々(われ)に不(ふ)利(り)である。

• สถานการณ์ทุกอย่างล้วนเป็นผลเสียต่อพวกเรา