陳(ちん)列(れつ)

キャビネットは集(あつ)めたものを陳(ちん)列(れつ)するための食(しょっ)器(き)棚(だな)である。

• ตู้เก็บของคือตู้สำหรับวางโชว์เครื่องครัวที่รวบรวมมา

陳(ちん)列(れつ)物(もの)に手(て)を触(ふ)れるな。

• อย่าแตะต้องสิ่งของที่จัดแสดง

有(ゆう)名(めい)な陶(とう)器(き)が陳(ちん)列(れつ)されている。

• มีการจัดแสดงเครื่องปั้นดินเผาที่มีชื่อเสียงอยู่

その陶(とう)磁(じ)器(き)は特(とく)別(べつ)な棚(たな)に陳(ちん)列(れつ)されていた。

• เครื่องปั้นดินเผานั้นถูกจัดแสดงไว้บนชั้นวางพิเศษ

新(あたら)しい毛(け)皮(がわ)のコートがウインドーに陳(ちん)列(れつ)されていた。

• เสื้อโค้ทขนสัตว์ตัวใหม่ถูกจัดแสดงไว้ที่ตู้กระจกหน้าร้าน

お店(みせ)の人(ひと)が、商(しょう)品(ひん)の陳(ちん)列(れつ)用(よう)の棚(たな)が欲(ほ)しいって。

• คนในร้านบอกว่าอยากได้ชั้นวางสำหรับจัดแสดงสินค้าครับ

お店(みせ)では、店(てん)員(いん)さんが商(しょう)品(ひん)を陳(ちん)列(れつ)しているところでした。

• ที่ร้าน พนักงานกำลังจัดวางสินค้าอยู่ครับ

店(みせ)が開(ひら)くまでに、商(しょう)品(ひん)の陳(ちん)列(れつ)を終(お)わらせる必(ひつ)要(よう)があります。

• ต้องจัดวางสินค้าให้เสร็จก่อนที่ร้านจะเปิดครับ