สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

長(なが)持(も)ち

ながもちnagamochi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    ความทนทาน; การใช้งานได้นาน

    EN long-lasting; long-wearing; wears well

    エンジンを空(から)回(まわ)りさせちゃいかん。長(なが)持(も)ちさせたいからね。

    • อย่าปล่อยให้เครื่องยนต์หมุนฟรีล่ะ เพราะฉันอยากให้มันใช้งานได้นานๆ น่ะ

    คำศัพท์:エンジンを空(から)回(まわ)りさせるちゃいかん長(なが)持(も)ちタイからね

    ตรวจแล้ว

    その服(ふく)は長(なが)もちする。

    • เสื้อผ้าชุดนั้นทนทานมาก

    คำศัพท์:その服(ふく)は長(なが)持(も)ちする

  2. คำนาม

    หีบไม้ทรงยาว

    EN nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)

    หมายเหตุ: โดยเฉพาะ 長(なが)持(もち)

    祖(そ)母(ぼ)の長(なが)持(も)ちに着(き)物(もの)がしまってある。

    • กิโมโนของย่าถูกเก็บไว้ในหีบยาว

    คำศัพท์:祖(そ)母(ぼ)長(なが)持(も)ち着(き)物(もの)しまう

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 28

エンジンを空(から)回(まわ)りさせちゃいかん。長(なが)持(も)ちさせたいからね。

  • อย่าปล่อยให้เครื่องยนต์หมุนฟรีล่ะ เพราะฉันอยากให้มันใช้งานได้นานๆ น่ะ

คำศัพท์:エンジンを空(から)回(まわ)りさせるちゃいかん長(なが)持(も)ちタイからね

ตรวจแล้ว

その服(ふく)は長(なが)もちする。

  • เสื้อผ้าชุดนั้นทนทานมาก

คำศัพท์:その服(ふく)は長(なが)持(も)ちする

この布(ぬの)地(じ)は長(なが)持(も)ちする。

  • ผ้าชนิดนี้ทนทาน

คำศัพท์:この布(ぬの)地(じ)は長(なが)持(も)ちする

この生(き)地(じ)は長(なが)持(も)ちする。

  • ผ้าชนิดนี้ทนทาน

คำศัพท์:この生(き)地(じ)は長(なが)持(も)ちする

この靴(くつ)は長(なが)持(も)ちするかな。

  • รองเท้าคู่นี้จะทนไหมนะ

คำศัพท์:この靴(くつ)は長(なが)持(も)ちするかな

このTシャツは長(なが)持(も)ちした。

  • เสื้อยืดตัวนี้ทนทานมาก

คำศัพท์:このT(ティー)シャツは長(なが)持(も)ちする

この布(ぬの)地(じ)は長(なが)持(も)ちしないだろう。

  • ผ้าผืนนี้คงจะไม่ทนทานเท่าไหร่

คำศัพท์:この布(ぬの)地(じ)は長(なが)持(も)ちするだろう

塩(しお)は食(た)べ物(もの)を腐(くさ)らせず長(なが)持(も)ちさせるのに役(やく)立(だ)つ。

  • เกลือช่วยป้องกันไม่ให้อาหารเน่าเสียและช่วยให้อาหารเก็บไว้ได้นานขึ้น

このカーワックスは大(おお)雨(あめ)にも長(なが)持(も)ちする保(ほ)護(ご)となります。

  • แว็กซ์เคลือบรถตัวนี้จะช่วยปกป้องได้ยาวนานแม้ในขณะที่มีฝนตกหนักครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ