สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

太(たい)鼓(こ)

たいこtaiko

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    กลอง

    EN drum

ประโยคตัวอย่าง 25

鉦(かね)や太(たい)鼓(こ)で探(さぐ)しあてた割(わり)には、あいつ期(き)待(たい)はずれだったよな。

  • เทียบกับที่อุตส่าห์ใช้ฆ้องกับกลองตามหามาแล้ว หมอนั่นก็น่าผิดหวังไปหน่อยนะ

太(たい)鼓(こ)の音(おと)が聞(き)こえる。

  • ได้ยินเสียงกลองไทโกะ

คำศัพท์:太(たい)鼓(こ)の音(おと)が聞(き)こえる

太(たい)鼓(こ)の音(おと)は遠(とお)のいていった。

  • เสียงกลองค่อยๆ แว่วห่างออกไป

คำศัพท์:太(たい)鼓(こ)の音(おと)は遠(とお)のく行(い)く

少(しょう)年(ねん)がその太(たい)鼓(こ)を叩(たた)いていた。

  • เด็กชายคนนั้นกำลังตีกลองอยู่

คำศัพท์:少(しょう)年(ねん)がその太(たい)鼓(こ)を叩(たた)く

太(たい)鼓(こ)の胴(どう)を磨(みが)く。

  • ขัดตัวกลองไทโกะ

คำศัพท์:太(たい)鼓(こ)胴(どう)磨(みが)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

太(たい)鼓(こ)叩(たた)きの名(めい)人(じん)。

  • ปรมาจารย์ด้านการตีกลองไทโกะ

คำศัพท์:太(たい)鼓(こ)叩(たた)き名(めい)人(じん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

太(たい)鼓(こ)は打(だ)楽(がっ)器(き)の一(ひと)つです。

  • กลองไทโกะเป็นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องกระทบชนิดหนึ่งครับ

คำศัพท์:太(たい)鼓(こ)打(だ)楽(がっ)器(き)一(ひと)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

太(たい)鼓(こ)の刻(きざ)みが速(はや)くなった。

  • จังหวะกลองเร็วขึ้นแล้ว

คำศัพท์:太(たい)鼓(こ)刻(きざ)み早(はや)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ