彼(かれ)はせいぜい100ドル足(た)らずしか持(も)っていない。 เขามีเงินไม่ถึง 100 ดอลลาร์ด้วยซ้ำ คำศัพท์:彼(かれ)はせいぜいドル足(た)らずしか持(も)つตรวจแล้ว
村(むら)の郵(ゆう)便(びん)局(きょく)まで1キロ足(た)らずだった。 ระยะทางไปถึงไปรษณีย์ของหมู่บ้านไม่ถึงหนึ่งกิโลเมตรด้วยซ้ำ คำศัพท์:村(むら)の郵(ゆう)便(びん)局(きょく)までキロ足(た)らずだ
彼(かれ)のビジネスプランは立(りっ)派(ぱ)だけど、勘(かん)定(じょう)あって銭(ぜに)足(た)らず、という気(き)もするけどね。 แผนธุรกิจของเขาดูยอดเยี่ยมดีนะ แต่ผมก็รู้สึกว่ามันดูเหมือนจะดูดีแต่เปลือกแต่เงินไม่พอจริงๆ น่ะ คำศัพท์:彼(かれ)ビジネスプランは立(りっ)派(ぱ)だけど勘(かん)定(じょう)ある銭(ぜに)足(た)らずと言(い)う気(き)もするねตรวจแล้ว
彼(かれ)はせいぜい100ドル足(た)らずしか持(も)っていない。 เขามีเงินไม่ถึง 100 ดอลลาร์ด้วยซ้ำ คำศัพท์:彼(かれ)はせいぜいドル足(た)らずしか持(も)つตรวจแล้ว
彼(かれ)のビジネスプランは立(りっ)派(ぱ)だけど、勘(かん)定(じょう)あって銭(ぜに)足(た)らず、という気(き)もするけどね。 แผนธุรกิจของเขาดูยอดเยี่ยมดีนะ แต่ผมก็รู้สึกว่ามันดูเหมือนจะดูดีแต่เปลือกแต่เงินไม่พอจริงๆ น่ะ คำศัพท์:彼(かれ)ビジネスプランは立(りっ)派(ぱ)だけど勘(かん)定(じょう)ある銭(ぜに)足(た)らずと言(い)う気(き)もするねตรวจแล้ว
村(むら)の郵(ゆう)便(びん)局(きょく)まで1キロ足(た)らずだった。 ระยะทางไปถึงไปรษณีย์ของหมู่บ้านไม่ถึงหนึ่งกิโลเมตรด้วยซ้ำ คำศัพท์:村(むら)の郵(ゆう)便(びん)局(きょく)までキロ足(た)らずだ
私(わたし)はその仕(し)事(ごと)を1時間(いちじかん)足(た)らずで終(お)えた。 ฉันทำงานนั้นเสร็จในเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง คำศัพท์:私(わたし)はその仕(し)事(ごと)を一(いち)時(じ)間(かん)足(た)らずで終(お)える
トムは20分(ふん)足(た)らずでそこに着(つ)くことができた。 ทอมสามารถไปถึงที่นั่นได้ในเวลาไม่ถึง 20 นาที คำศัพท์:足(た)らず着(つ)くことができるจับคู่อัตโนมัติ
私(わたし)は2ドル足(た)らずしか持(も)っていない。 ผมมีเงินไม่ถึง 2 ดอลลาร์ด้วยซ้ำ คำศัพท์:私(わたし)足(た)らず持(も)つจับคู่อัตโนมัติ
ぶらぶらと、球(きゅう)場(じょう)まで十(じゅう)分(ぶん)足(た)らずの道(みち)を歩(ある)いていく。 ผมเดินทอดน่องไปตามทางที่ใช้เวลาไม่ถึงสิบนาทีเพื่อไปยังสนามเบสบอล คำศัพท์:ぶらぶら球(きゅう)場(じょう)十(じゅう)分(ぶん)足(た)らず道(みち)歩(ある)くจับคู่อัตโนมัติ