สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

洗(せん)浄(じょう)

せんじょうsenjou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การล้าง; การทำความสะอาด

    EN washing; cleansing; cleaning; laundering

    病(びょう)院(いん)では、手(しゅ)術(じゅつ)前(まえ)の患(かん)者(じゃ)の皮(ひ)膚(ふ)の**洗(せん)浄(じょう)**が厳(げん)重(じゅう)に行(おこな)われます。

    • ในโรงพยาบาล จะมีการทำความสะอาดผิวหนังของผู้ป่วยก่อนการผ่าตัดอย่างเข้มงวดครับ

    食(しょく)卓(たく)には、食(しょっ)器(き)の**洗(せん)浄(じょう)**用(よう)のスポンジと洗(せん)剤(ざい)が置(お)いてあります。

    • บนโต๊ะอาหารมีฟองน้ำสำหรับล้างจานและน้ำยาล้างจานวางอยู่ครับ

    คำศัพท์:食(しょく)卓(たく)食(しょっ)器(き)洗(せん)浄(じょう)用(よう)スポンジ洗(せん)剤(ざい)置(お)く

    ตรวจแล้ว
  2. การชำระล้างจิตใจและร่างกาย

    EN cleansing (one's mind and body)

    พุทธศาสนา

    この静(しず)かな場(ば)所(しょ)で瞑(めい)想(そう)し、心(こころ)の**洗(せん)浄(じょう)**を図(はか)ろうと思(おも)います。

    • ผมตั้งใจจะทำสมาธิในสถานที่อันเงียบสงบแห่งนี้ เพื่อชำระล้างจิตใจครับ

    คำศัพท์:静(しず)か場(ば)所(しょ)瞑(めい)想(そう)心(こころ)洗(せん)浄(じょう)図(はか)る思(おも)う

    ตรวจแล้ว

    山(やま)奥(おく)の清(きよ)らかな川(かわ)で、心(しん)身(しん)を**洗(せん)浄(じょう)**し、日(ひ)頃(ごろ)の疲(つか)れを癒(いや)す旅(たび)に出(で)ました。

    • ผมได้ออกเดินทางเพื่อชำระล้างร่างกายและจิตใจในแม่น้ำที่ใสสะอาดกลางหุบเขาลึก เพื่อเยียวยาความเหนื่อยล้าจากการทำงานในแต่ละวันครับ

ประโยคตัวอย่าง 11

包(ほう)帯(たい)をする前(まえ)に彼(かれ)は傷(きず)を洗(せん)浄(じょう)した。

  • เขาทำความสะอาดบาดแผลก่อนที่จะพันผ้าพันแผล

คำศัพท์:包(ほう)帯(たい)をする前(まえ)に彼(かれ)は傷(きず)洗(せん)浄(じょう)

ตรวจแล้ว

この静(しず)かな場(ば)所(しょ)で瞑(めい)想(そう)し、心(こころ)の**洗(せん)浄(じょう)**を図(はか)ろうと思(おも)います。

  • ผมตั้งใจจะทำสมาธิในสถานที่อันเงียบสงบแห่งนี้ เพื่อชำระล้างจิตใจครับ

คำศัพท์:静(しず)か場(ば)所(しょ)瞑(めい)想(そう)心(こころ)洗(せん)浄(じょう)図(はか)る思(おも)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

病(びょう)院(いん)では、手(しゅ)術(じゅつ)前(まえ)の患(かん)者(じゃ)の皮(ひ)膚(ふ)の**洗(せん)浄(じょう)**が厳(げん)重(じゅう)に行(おこな)われます。

  • ในโรงพยาบาล จะมีการทำความสะอาดผิวหนังของผู้ป่วยก่อนการผ่าตัดอย่างเข้มงวดครับ

คำศัพท์:病(びょう)院(いん)手(しゅ)術(じゅつ)患(かん)者(じゃ)皮(ひ)膚(ふ)洗(せん)浄(じょう)厳(げん)重(じゅう)行(おこな)われる

ตัวอย่างจากทีมงาน

食(しょく)卓(たく)には、食(しょっ)器(き)の**洗(せん)浄(じょう)**用(よう)のスポンジと洗(せん)剤(ざい)が置(お)いてあります。

  • บนโต๊ะอาหารมีฟองน้ำสำหรับล้างจานและน้ำยาล้างจานวางอยู่ครับ

คำศัพท์:食(しょく)卓(たく)食(しょっ)器(き)洗(せん)浄(じょう)用(よう)スポンジ洗(せん)剤(ざい)置(お)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

山(やま)奥(おく)の清(きよ)らかな川(かわ)で、心(しん)身(しん)を**洗(せん)浄(じょう)**し、日(ひ)頃(ごろ)の疲(つか)れを癒(いや)す旅(たび)に出(で)ました。

  • ผมได้ออกเดินทางเพื่อชำระล้างร่างกายและจิตใจในแม่น้ำที่ใสสะอาดกลางหุบเขาลึก เพื่อเยียวยาความเหนื่อยล้าจากการทำงานในแต่ละวันครับ

คำศัพท์:山(やま)奥(おく)清(きよ)らか川(かわ)心(しん)身(しん)洗(せん)浄(じょう)日(ひ)頃(ごろ)疲(つか)れ癒(いや)す旅(たび)に出(で)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

トリクロロエチレンは洗(せん)浄(じょう)に使(し)われます。

  • ใช้ไตรคลอโรเอทิลีนในการทำความสะอาดครับ

คำศัพท์:トリクロロエチレン洗(せん)浄(じょう)使(し)

ตัวอย่างจากทีมงาน

精(せい)密(みつ)機(き)器(き)の洗(せん)浄(じょう)には、空(くう)気(き)洗(せん)浄(じょう)が適(てき)しています。

  • สำหรับการทำความสะอาดเครื่องมือที่มีความแม่นยำสูง การทำความสะอาดด้วยอากาศนั้นมีความเหมาะสมครับ

คำศัพท์:精(せい)密(みつ)機(き)器(き)洗(せん)浄(じょう)空(くう)気(き)洗(せん)浄(じょう)適(てき)する

ตัวอย่างจากทีมงาน

部(ぶ)品(ひん)を洗(せん)浄(じょう)して、乾(かん)燥(そう)させてから、塗(と)装(そう)します。

  • ล้างชิ้นส่วนแล้วทำให้แห้ง จากนั้นจึงจะทำการพ่นสีครับ

คำศัพท์:部(ぶ)品(ひん)洗(せん)浄(じょう)乾(かん)燥(そう)させる塗(と)装(そう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

部(ぶ)品(ひん)を洗(せん)浄(じょう)して、乾(かん)燥(そう)させてから、組(く)み立(たて)てます。

  • ล้างชิ้นส่วนแล้วทำให้แห้ง จากนั้นจึงประกอบครับ

คำศัพท์:部(ぶ)品(ひん)洗(せん)浄(じょう)乾(かん)燥(そう)させる組(く)み立(た)てる

ตัวอย่างจากทีมงาน

輸(ゆ)送(そう)管(かん)の洗(せん)浄(じょう)には、水(みず)洗(せん)浄(じょう)と空(くう)気(き)洗(せん)浄(じょう)の両(りょう)方(ほう)が用(もち)いられます。

  • ในการล้างท่อขนส่ง จะมีการใช้ทั้งการล้างด้วยน้ำและการล้างด้วยอากาศครับ

คำศัพท์:輸(ゆ)送(そう)管(かん)洗(せん)浄(じょう)空(くう)気(き)洗(せん)浄(じょう)両(りょう)方(ほう)用(もち)いるれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ