สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)

しこうさくごshikousakugo

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การลองผิดลองถูก

    EN trial and error

    โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

ประโยคตัวอย่าง 15

解(かい)決(けつ)策(さく)が功(こう)を奏(そう)したのは試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)の結(けっ)果(か)だった。

  • การที่แนวทางแก้ไขประสบความสำเร็จนั้นเป็นผลมาจากการลองผิดลองถูก

คำศัพท์:解(かい)決(けつ)策(さく)が功(こう)を奏(そう)するのは試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)結(けっ)果(か)だ

ตรวจแล้ว

試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)は進(しん)歩(ぽ)に不(ふ)可(か)欠(けつ)だ。

  • การลองผิดลองถูกเป็นสิ่งจำเป็นต่อความก้าวหน้า

คำศัพท์:試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)は進(しん)歩(ぽ)に不(ふ)可(か)欠(けつ)だ

試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)の末(すえ)、彼(かれ)はふと正(ただ)しい答(こた)えを思(おも)いついた。

  • หลังจากลองผิดลองถูกมานาน ในที่สุดเขาก็คิดคำตอบที่ถูกต้องออกขึ้นมาทันที

คำศัพท์:試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)の末(すえ)彼(かれ)はふと正(ただ)しい答(こた)えを思(おも)いつく

試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)を重(かさ)ねて、問(もん)題(だい)を解(かい)決(けつ)できました。

  • ผมสามารถแก้ปัญหาได้หลังจากผ่านการลองผิดลองถูกมาหลายครั้งครับ

คำศัพท์:試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)重(かさ)ねて問(もん)題(だい)解(かい)決(けつ)できる

ตัวอย่างจากทีมงาน

どの方(ほう)法(ほう)が一(いち)番(ばん)効(こう)果(か)的(てき)か、試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)している。

  • ผมกำลังลองผิดลองถูกว่าวิธีไหนจะได้ผลดีที่สุด

คำศัพท์:方(ほう)法(ほう)一(いち)番(ばん)効(こう)果(か)的(てき)試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)

ตัวอย่างจากทีมงาน

様(さま)々(ざま)な試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)を経(へ)て、理(り)想(そう)の製(せい)品(ひん)が完(かん)成(せい)した。

  • หลังจากผ่านการลองผิดลองถูกมามากมาย ในที่สุดผลิตภัณฑ์ในอุดมคติก็เสร็จสมบูรณ์

คำศัพท์:様(さま)々(ざま)試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)経(へ)て理(り)想(そう)製(せい)品(ひん)完(かん)成(せい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)を重(かさ)ねて、やっと問(もん)題(だい)を解(かい)決(けつ)できました。

  • หลังจากลองผิดลองถูกมาหลายครั้ง ในที่สุดผมก็สามารถแก้ปัญหาได้แล้วครับ

คำศัพท์:試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)重(かさ)ねてやっと問(もん)題(だい)解(かい)決(けつ)できる

ตัวอย่างจากทีมงาน

試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)を重(かさ)ねた末(すえ)に、新(あたら)しい製(せい)法(ほう)が確(かく)立(りつ)された。

  • หลังจากผ่านการลองผิดลองถูกมาหลายครั้ง ในที่สุดวิธีการผลิตแบบใหม่ก็ได้รับการกำหนดขึ้น

คำศัพท์:試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)重(かさ)ねる末(すえ)に新(あたら)しい製(せい)法(ほう)確(かく)立(りつ)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)を繰(く)り返(かえ)した末(すえ)に、独(どく)自(じ)の技(ぎ)術(じゅつ)を確(かく)立(りつ)した。

  • หลังจากผ่านการลองผิดลองถูกซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในที่สุดก็สามารถสร้างเทคโนโลยีที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองขึ้นมาได้

คำศัพท์:試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)繰(く)り返(かえ)す末(すえ)に独(どく)自(じ)技(ぎ)術(じゅつ)確(かく)立(りつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)を繰(く)り返(かえ)した末(すえ)に、自(じ)分(ぶん)に合(あ)った学(がく)習(しゅう)方(ほう)法(ほう)を見(み)つけた。

  • หลังจากลองผิดลองถูกซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในที่สุดฉันก็พบวิธีการเรียนที่เหมาะกับตัวเอง

คำศัพท์:試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)繰(く)り返(かえ)す末(すえ)に自(じ)分(ぶん)合(あ)う学(がく)習(しゅう)方(ほう)法(ほう)見(み)つける

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ