สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

経(へ)て

へてhete

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    ผ่าน; หลังจากผ่าน

    EN through; by way of; after; via

    หมายเหตุ: มัก...を経(た)て

    ดูเพิ่มเติม: 経(へ)る

ประโยคตัวอย่าง 65

厳(きび)しい冬(ふゆ)を経(へ)て、春(はる)は訪(おとず)れる。

  • หลังจากผ่านพ้นฤดูหนาวอันโหดร้าย ฤดูใบไม้ผลิก็จะมาเยือน

คำศัพท์:厳(きび)しい冬(ふゆ)経(へ)て春(はる)訪(おとず)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

試(し)練(れん)を経(へ)て彼(かれ)は一(ひと)皮(かわ)むけました。

  • หลังจากผ่านบททดสอบมา เขาก็เติบโตขึ้นอีกขั้นครับ

คำศัพท์:試(し)練(れん)経(へ)て彼(かれ)一(ひと)皮(かわ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

多(おお)くの犠(ぎ)牲(せい)を経(へ)て、平(へい)和(わ)が訪(おとず)れた。

  • สันติภาพได้มาถึงหลังจากผ่านความสูญเสียมามากมาย

คำศัพท์:多(おお)く犠(ぎ)牲(せい)経(へ)て平(へい)和(わ)訪(おとず)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

辛(つら)い闘(とう)病(びょう)生(せい)活(かつ)を経(へ)て、退(たい)院(いん)できた。

  • หลังจากผ่านการต่อสู้กับอาการป่วยที่แสนทรมาน ในที่สุดผมก็ออกจากโรงพยาบาลได้แล้ว

คำศัพท์:つらい闘(とう)病(びょう)生(せい)活(かつ)経(へ)て退(たい)院(いん)できた

ตัวอย่างจากทีมงาน

激(はげ)しい議(ぎ)論(ろん)を経(へ)て、合(ごう)意(い)に至(いた)った。

  • หลังจากมีการถกเถียงกันอย่างรุนแรง ก็ได้บรรลุข้อตกลง

คำศัพท์:激(はげ)しい議(ぎ)論(ろん)経(へ)て合(ごう)意(い)至(いた)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

険(けわ)しい山(さん)道(どう)を経(へ)て、頂(ちょう)上(じょう)に到(とう)達(たつ)した。

  • ฉันไปถึงยอดเขาหลังจากผ่านเส้นทางภูเขาที่ลาดชัน

คำศัพท์:経(へ)て頂(ちょう)上(じょう)到(とう)達(たつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

辛(つら)い訓(くん)練(れん)を経(へ)て、彼(かの)女(じょ)は自(じ)信(しん)をつけた。

  • หลังจากผ่านการฝึกฝนอันหนักหน่วง เธอก็มีความมั่นใจมากขึ้น

คำศัพท์:つらい訓(くん)練(れん)経(へ)て彼(かの)女(じょ)自(じ)信(しん)つける

ตัวอย่างจากทีมงาน

激(はげ)しい雨(あめ)を経(へ)て、空(そら)には虹(にじ)が架(か)かった。

  • หลังจากฝนตกหนัก ก็มีรุ้งกินน้ำพาดผ่านบนท้องฟ้า

คำศัพท์:激(はげ)しい雨(あめ)経(へ)て空(から)虹(にじ)架(か)かる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ