สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

頂(ちょう)上(じょう)

ちょうじょうchoujou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    ยอด, จุดสูงสุด

    EN top; summit; peak

ประโยคตัวอย่าง 84

私(わたし)達(たち)はついに頂(ちょう)上(じょう)へたどり着(つ)いた。

  • ในที่สุดพวกเราก็มาถึงยอดเขาแล้ว

คำศัพท์:私(わたし)たちはついに頂(ちょう)上(じょう)へたどり着(つ)く

ตรวจแล้ว

大(だい)輔(すけ)は頂(ちょう)上(じょう)に登(のぼ)った。

  • ไดสุเกะปีนขึ้นไปถึงยอดเขาแล้ว

คำศัพท์:は頂(ちょう)上(じょう)に上(のぼ)る

あの山(やま)の頂(ちょう)上(じょう)は平(たい)らだ。

  • ยอดเขาแห่งนั้นแบนราบ

คำศัพท์:あの山(やま)の頂(ちょう)上(じょう)は平(たい)らだ

頂(ちょう)上(じょう)は雪(ゆき)で覆(おお)われている。

  • ยอดเขามีหิมะปกคลุมอยู่

คำศัพท์:頂(ちょう)上(じょう)は雪(ゆき)で覆(おお)う

山(やま)の頂(ちょう)上(じょう)まで歩(ある)きませんか。

  • เราไปเดินขึ้นไปจนถึงยอดเขาด้วยกันไหมครับ

คำศัพท์:山(やま)の頂(ちょう)上(じょう)まで歩(ある)くか

その丘(おか)の頂(ちょう)上(じょう)は平(たい)らである。

  • ยอดของเนินเขานั้นราบเรียบ

คำศัพท์:その丘(おか)の頂(ちょう)上(じょう)は平(たい)らである

岳(がく)人(じん)が頂(ちょう)上(じょう)を目(め)指(ざ)しました。

  • กะคุโตะมุ่งหน้าไปยังยอดเขาครับ

คำศัพท์:岳(がく)人(じん)が頂(ちょう)上(じょう)を目(め)指(ざ)す

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ