สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

押(お)しつぶす

おしつぶすoshitsubusu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    บดขยี้, กดให้แบน

    EN to crush; to squash; to flatten

    天(てん)井(じょう)が落(お)ちれば、彼(かれ)は押(お)しつぶされるだろう。

    • ถ้าเพดานถล่มลงมา เขาคงจะถูกทับตาย

    คำศัพท์:天(てん)井(じょう)が落(お)ちる彼(かれ)は押(お)しつぶすだろう

    ตรวจแล้ว
  2. ปราบปราม, กำจัด, สยบ

    EN to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress

    反(はん)対(たい)の声(こえ)を押(お)しつぶす。

    • ปราบเสียงคัดค้านให้เงียบลง

    คำศัพท์:反(はん)対(たい)声(こえ)押(お)しつぶす

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 7

天(てん)井(じょう)が落(お)ちれば、彼(かれ)は押(お)しつぶされるだろう。

  • ถ้าเพดานถล่มลงมา เขาคงจะถูกทับตาย

คำศัพท์:天(てん)井(じょう)が落(お)ちる彼(かれ)は押(お)しつぶすだろう

ตรวจแล้ว

反(はん)対(たい)の声(こえ)を押(お)しつぶす。

  • ปราบเสียงคัดค้านให้เงียบลง

คำศัพท์:反(はん)対(たい)声(こえ)押(お)しつぶす

ตัวอย่างจากทีมงาน

虫(むし)をプツリと押(お)しつぶしてしまった。

  • ผมเผลอไปเหยียบแมลงจนแบนติดพื้นเลย

คำศัพท์:虫(むし)プツリ押(お)しつぶすしまった

ตัวอย่างจากทีมงาน

冷(つめ)たいゼリーをぐにゅっと押(お)しつぶした。

  • ฉันบีบเยลลี่เย็นๆ จนแบนแต๊ดแต๋

คำศัพท์:冷(つめ)たいゼリーグニュッと押(お)しつぶす

ตัวอย่างจากทีมงาน

スプーンで押(お)しつぶすと、ケチャップがグチャと広(ひろ)がった。

  • พอใช้ช้อนกดลงไป ซอสมะเขือเทศก็แผ่ออกมาอย่างเละเทะ

คำศัพท์:スプーン押(お)しつぶすケチャップグチャ広(ひろ)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

夏(なつ)の暑(あつ)い時(じ)期(き)は、通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)が満(まん)員(いん)で押(お)しつぶされるのを強(つよ)く嫌(いや)がっている。

  • ในช่วงฤดูร้อนที่อากาศร้อนจัด ผมเกลียดการถูกเบียดจนตัวแบนบนรถไฟตอนไปทำงานมากครับ

คำศัพท์:夏(なつ)暑(あつ)い時(じ)期(き)通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)満(まん)員(いん)押(お)しつぶす強(つよ)い嫌(いや)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ