สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)

つうきんでんしゃtsuukindensha

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    รถไฟสำหรับคนทำงาน

    EN commuter train

ประโยคตัวอย่าง 7

通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)は5分(ふん)おきに発(はっ)車(しゃ)します。

  • รถไฟสำหรับเดินทางไปทำงานจะออกทุกๆ 5 นาทีครับ

คำศัพท์:通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)分(ふん)おきに発(はっ)車(しゃ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

毎(まい)朝(あさ)、通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)で新(しん)聞(ぶん)を読(よ)むようにしています。

  • ผมพยายามอ่านหนังสือพิมพ์บนรถไฟตอนไปทำงานทุกเช้าครับ

คำศัพท์:毎(まい)朝(あさ)通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)新(しん)聞(ぶん)読(よ)むようにする

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)の中(なか)で、明日(あした)のプレゼンの原(げん)稿(こう)を読(よ)み返(かえ)している。

  • เขากำลังอ่านทวนร่างบทพูดสำหรับงานนำเสนอในวันพรุ่งนี้บนรถไฟที่ใช้เดินทางไปทำงาน

คำศัพท์:彼(かれ)通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)内(うち)明日(あした)プレゼン原(げん)稿(こう)読(よ)み返(かえ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

夏(なつ)の暑(あつ)い時(じ)期(き)は、通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)が満(まん)員(いん)で押(お)しつぶされるのを強(つよ)く嫌(いや)がっている。

  • ในช่วงฤดูร้อนที่อากาศร้อนจัด ผมเกลียดการถูกเบียดจนตัวแบนบนรถไฟตอนไปทำงานมากครับ

คำศัพท์:夏(なつ)暑(あつ)い時(じ)期(き)通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)満(まん)員(いん)押(お)しつぶす強(つよ)い嫌(いや)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)はいつも混(こ)んでいます。それでも、一(いち)駅(えき)で降(お)りるだけなので我(が)慢(まん)しています。

  • รถไฟตอนไปทำงานคนแน่นเสมอเลยครับ แต่ถึงอย่างนั้น ผมก็ยังทนได้เพราะลงแค่สถานีเดียวเท่านั้นครับ

คำศัพท์:通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)いつも混(こ)むそれでも1駅(ひとえき)降(お)りるなので我(が)慢(まん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)の中(なか)では、文(ぶん)庫(こ)本(ぼん)を読(よ)むのが日(にっ)課(か)だ。

  • การอ่านหนังสือเล่มเล็กบนรถไฟตอนไปทำงานเป็นกิจวัตรประจำวันของผม

คำศัพท์:通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)内(うち)文(ぶん)庫(こ)本(ぼん)読(よ)む日(にっ)課(か)

จับคู่อัตโนมัติ

朝(あさ)の通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)がとても混(こ)んでいて、立(た)っているだけで疲(つか)れてしまった。

  • รถไฟตอนเช้าคนแน่นมาก แค่ยืนเฉยๆ ก็เหนื่อยแล้ว

คำศัพท์:朝(あさ)通(つう)勤(きん)電(でん)車(しゃ)とても混(こ)む立(た)つ疲(つか)れるしまった

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ