สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ならす

ならすnarasu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    ทำให้เรียบ, ทำให้เสมอกัน

    EN to make even; to make smooth; to make level; to flatten

    มักเขียนด้วยคานะ

    その土(と)地(ち)をならすのにブルドーザーが使(つか)われた。

    • มีการใช้รถแทรกเตอร์เพื่อปรับพื้นที่ดินนั้น

    คำศัพท์:その土(と)地(ち)をならすのにブルドーザーが使(つか)う

    ตรวจแล้ว

    ブルで土(と)地(ち)をならす。

    • ใช้คราดปรับหน้าดิน

    คำศัพท์:ブル土(と)地(ち)ならす

  2. ทำให้เท่ากัน, เฉลี่ย

    EN to average

    มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 11

その土(と)地(ち)をならすのにブルドーザーが使(つか)われた。

  • มีการใช้รถแทรกเตอร์เพื่อปรับพื้นที่ดินนั้น

คำศัพท์:その土(と)地(ち)をならすのにブルドーザーが使(つか)う

ตรวจแล้ว

ブルで土(と)地(ち)をならす。

  • ใช้คราดปรับหน้าดิน

คำศัพท์:ブル土(と)地(ち)ならす

ตัวอย่างจากทีมงาน

お金(かね)がありませんが、助(たす)けが必(ひつ)要(よう)ならします。

  • ผมไม่มีเงินครับ แต่ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ ผมจะช่วยครับ

คำศัพท์:お金(かね)ません助(たす)け必(ひつ)要(よう)ならす

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)ならそう言(い)っただろうと思(おも)う。

  • ผมคิดว่าถ้าเป็นผม ผมก็คงจะพูดแบบนั้นเหมือนกัน

คำศัพท์:私(わたし)ならす言(い)うだろう思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ

トムならすぐに戻(もど)ってきますよ。

  • ถ้าเป็นทอมล่ะก็ เดี๋ยวเขาก็กลับมาแล้วครับ

คำศัพท์:戻(もど)ってくる

จับคู่อัตโนมัติ

トムならすぐそこに住(す)んでるよ。

  • ถ้าเป็นทอมล่ะก็ เขาอาศัยอยู่ตรงนั้นเอง
จับคู่อัตโนมัติ

出(で)て行(い)って欲(ほ)しいならそうする。

  • ถ้าอยากให้ฉันออกไป ฉันก็จะทำ

คำศัพท์:出(で)て行(い)く欲(ほ)しいならす

จับคู่อัตโนมัติ

トムに電(でん)話(わ)して欲(ほ)しいならするよ。

  • ถ้าอยากให้ผมโทรหาทอม ผมก็จะโทรนะ

คำศัพท์:電(でん)話(わ)欲(ほ)しい

จับคู่อัตโนมัติ

自(じ)分(ぶん)にお金(かね)があるならそうするさ。でも今(いま)のままじゃ何(なに)もできないんだよ。

  • ถ้าผมมีเงิน ผมก็คงทำแบบนั้นแหละ แต่ถ้าเป็นอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ ผมก็ทำอะไรไม่ได้เลย

คำศัพท์:自(じ)分(ぶん)お金(かね)ならす今(いま)のまま何(なに)もできる

จับคู่อัตโนมัติ

許(きょ)可(か)が必(ひつ)要(よう)ならそう言(い)ってくれ。

  • ถ้าต้องขออนุญาตก็บอกมานะ

คำศัพท์:許(きょ)可(か)必(ひつ)要(よう)ならす言(い)う

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ