パトロール

１０人(にん)の警(けい)官(かん)がその地(ち)域(いき)のパトロールについた。

• ตำรวจ 10 นายได้ออกลาดตระเวนในพื้นที่นั้น

警(けい)官(かん)達(たち)は通(とお)りをパトロールしていた。

• พวกตำรวจกำลังลาดตระเวนอยู่ตามท้องถนน

寒(さむ)さを押(お)し切(き)って、夜(よる)のパトロールを続(つづ)けた。

• ผมฝ่าความหนาวเย็นเพื่อเดินตรวจตราตอนกลางคืนต่อไป

この地(ち)域(いき)は治(ち)安(あん)が悪(わる)いですが、警(けい)察(さつ)がパトロールしています。

• ย่านนี้ความปลอดภัยไม่ค่อยดีครับ แต่ว่าตำรวจก็ออกตรวจตราอยู่ครับ

近(きん)所(じょ)の防(ぼう)犯(はん)パトロールに参(さん)加(か)して、地(ち)域(いき)の安(あん)全(ぜん)を守(まも)っています。

• ผมเข้าร่วมการลาดตระเวนเพื่อความปลอดภัยในละแวกบ้าน เพื่อช่วยดูแลความปลอดภัยของชุมชนครับ

市(し)民(みん)の安(あん)全(ぜん)を守(まも)るという使(し)命(めい)に応(こた)え、警(けい)察(さつ)官(かん)は日(ひ)々(び)のパトロールを続(つづ)けています。

• เพื่อตอบสนองต่อพันธกิจในการปกป้องความปลอดภัยของประชาชน เจ้าหน้าที่ตำรวจจึงยังคงออกตรวจตราเป็นประจำทุกวันครับ

彼(かれ)はパトロール中(ちゅう)の警(けい)官(かん)を見(み)て逃(に)げ出(だ)した。

• เขาเห็นตำรวจที่กำลังลาดตระเวนอยู่ก็วิ่งหนีไป