สมัคร

バイク

バイクbaiku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

รถจักรยานยนต์
EN motorcycle; motorbike; bike

คำย่อ

ดูเพิ่มเติม: モーターバイク
父(ちち)は私(わたし)にバイクを買(か)ってくれた。

พ่อซื้อรถมอเตอร์ไซค์ให้ฉัน

คำศัพท์:父(ちち)は私(わたし)にバイクを買(か)うくれる
彼(かれ)はバイクをしきりに欲(ほ)しがっている。

เขาอยากได้มอเตอร์ไซค์อยู่ตลอดเวลาเลย

คำศัพท์:彼(かれ)はバイクをしきりに欲(ほ)しい
2
จักรยาน
EN bicycle

หมายเหตุ: มักใช้ในคำประสม

ดูเพิ่มเติม: マウンテンバイクดูเพิ่มเติม: ピストバイク
マウンテンバイクで山(やま)を走(はし)る。

ปั่นจักรยานภูเขาไปตามภูเขา

คำศัพท์:バイク山(やま)走(はし)る
ตรวจแล้ว
彼(かれ)は毎(まい)週(しゅう)バイクを洗(あら)います。

เขาล้างรถมอเตอร์ไซค์ทุกสัปดาห์ครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は毎(まい)週(しゅう)バイクを洗(あら)う

ประโยคตัวอย่าง 86

ビルはバイクをとても欲(ほ)しがった。

บิลอยากได้มอเตอร์ไซค์มาก

คำศัพท์:はバイクをとても欲(ほ)しい

ตรวจแล้ว

バイクが安(やす)く手(て)に入(はい)った。

ฉันได้มอเตอร์ไซค์มาในราคาถูก

คำศัพท์:バイクが安(やす)く手(て)に入(はい)る

彼(かれ)は毎(まい)週(しゅう)バイクを洗(あら)います。

เขาล้างรถมอเตอร์ไซค์ทุกสัปดาห์ครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は毎(まい)週(しゅう)バイクを洗(あら)う

バイクを組(く)み立(た)ててくれる。

จะประกอบรถมอเตอร์ไซค์ให้ครับ

คำศัพท์:バイクを組(く)み立(た)てるくれる

父(ちち)は私(わたし)にバイクを買(か)ってくれた。

พ่อซื้อรถมอเตอร์ไซค์ให้ฉัน

คำศัพท์:父(ちち)は私(わたし)にバイクを買(か)うくれる

私(わたし)はどうしてもバイクがほしい。

ผมอยากได้มอเตอร์ไซค์ให้ได้เลย

คำศัพท์:私(わたし)はどうしてもバイクが欲(ほ)しい

そのバイクは電(でん)柱(ちゅう)にぶつかった。

รถมอเตอร์ไซค์คันนั้นชนเข้ากับเสาไฟฟ้า

คำศัพท์:そのバイクは電(でん)柱(ちゅう)にぶつかる

彼(かれ)は私(わたし)のバイクを見(み)つけてくれた。

เขาหาบิ๊กไบค์ของผมจนเจอ

คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)バイクを見(み)つけるくれる

私(わたし)のバイクに乗(の)ってもいいですよ。

คุณจะขี่มอเตอร์ไซค์ของผมก็ได้นะครับ

คำศัพท์:私(わたし)バイクに乗(の)るもいいですよ

トムはメアリーにバイクを売(う)った。

ทอมขายรถมอเตอร์ไซค์ให้แมรี่

คำศัพท์:はにバイクを売(う)る