スポークスマン

スポークスマンはその報(ほう)告(こく)は真(しん)実(じつ)であると確(かく)認(にん)した。

• โฆษกได้ยืนยันว่ารายงานนั้นเป็นความจริง

泳(えい)者(しゃ)のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳(およ)ぎ切(き)った後(あと)、ドーバーでかろうじて陸(りく)に上(あ)がってきたが、海(かい)峡(きょう)水(すい)泳(えい)教(きょう)会(かい)のスポークスマンは彼(かの)女(じょ)がとても元(げん)気(き)であると発(はっ)表(ぴょう)した。

• นักว่ายน้ำซินดี้ นิโคลัส ว่ายจนเสร็จสิ้นด้วยความเหนื่อยล้าอย่างหนักและขึ้นฝั่งที่โดเวอร์ได้อย่างหวุดหวิด แต่โฆษกของสมาคมว่ายน้ำข้ามช่องแคบได้ประกาศว่าเธอยังแข็งแรงดีมาก

スポークスマンはそのレポートが本(ほん)当(とう)であると正(せい)式(しき)に発(はっ)表(ぴょう)した。

• โฆษกได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่ารายงานฉบับนั้นเป็นความจริง

泳(えい)者(しゃ)のシンディー・ニコラスは、へとへとになって泳(およ)ぎ切(き)った後(あと)、ドーバーでかろうじて陸(りく)に上(あ)がってきたが、海(かい)峡(きょう)水(すい)泳(えい)協(きょう)会(かい)のスポークスマンは、彼(かの)女(じょ)がとても元(げん)気(き)であると発(はっ)表(ぴょう)した。

• นักว่ายน้ำซินดี้ นิโคลัส ว่ายจนเสร็จด้วยความเหนื่อยล้าอย่างหนักและขึ้นฝั่งที่โดเวอร์ได้อย่างหวุดหวิด แต่โฆษกของสมาคมว่ายน้ำข้ามช่องแคบได้ประกาศว่าเธอยังแข็งแรงดีมาก