สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

に関(かん)して

にかんしてnikanshite

ใช้บ่อยสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    เกี่ยวกับ; ในเรื่อง

    EN regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

ประโยคตัวอย่าง 202

俺(おれ)この件(けん)に関(かん)してノータッチなんで。

  • เรื่องนี้ผมไม่ขอข้องเกี่ยวด้วยนะ

คำศัพท์:俺(おれ)この件(けん)に関(かん)してノータッチだんで

彼(かれ)は金(かね)に関(かん)しては何(なに)も言(い)わなかった。

  • เขาไม่ได้พูดอะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องเงิน

คำศัพท์:彼(かれ)は金(かね)に関(かん)して何(なに)も言(い)う

価(か)格(かく)に関(かん)して話(はな)し合(あ)いたいのですが。

  • ผมอยากจะขอหารือเกี่ยวกับเรื่องราคาน่ะครับ

คำศัพท์:価(か)格(かく)に関(かん)して話(はな)し合(あ)うタイのですが

この件(けん)に関(かん)してはまったく知(し)らない。

  • เรื่องนี้ผมไม่รู้เรื่องเลยสักนิด

คำศัพท์:この件(けん)に関(かん)しては全(まった)く知(し)る

彼(かれ)はそのことに関(かん)して平(へい)然(ぜん)としていた。

  • เขาทำตัวปกติเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนั้น

คำศัพท์:彼(かれ)はそのことに関(かん)して平(へい)然(ぜん)する

私(わたし)に関(かん)しては事(じ)態(たい)は順(じゅん)調(ちょう)に進(すす)んでいる。

  • สำหรับผมแล้ว สถานการณ์กำลังดำเนินไปอย่างราบรื่นครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ