枚(まい)

แผ่น, จำนวนแผ่น

EN sheet of..., counter for flat thin objects or sheets

JLPT N2

คำอ่านหลัก まい องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

คำที่ใช้คันจินี้ 55

คำที่เขียนด้วยคันจินี้ ป้ายกำกับบอกว่าคันจิอ่านอย่างไรในแต่ละคำ

枚(まい) mai まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

ลักษณนาม แผ่น; ใบ (สำหรับวัตถุบางและแบน เช่น กระดาษ จาน เหรียญ)
ชิ้น (สำหรับเกี๊ยวซ่าหรือโซบะ)

112 ประโยคตัวอย่าง

一(いち)枚(まい) ichimai まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม หนึ่งแผ่น

84 ประโยคตัวอย่าง

二(に)枚(まい) nimai まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม สองแผ่น

15 ประโยคตัวอย่าง

三(さん)枚(まい) sanmai まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม สามแผ่น; สามใบ
การแล่ปลาเป็นสามส่วน

11 ประโยคตัวอย่าง

枚(まい)数(すう) maisuu まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม จำนวนแผ่น
จำนวนครั้งที่ชนะมากกว่าแพ้ในการแข่งขันซูโม่

5 ประโยคตัวอย่าง

二(に)枚(まい)目(め) nimaime まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ชายหนุ่มรูปงาม
บทพระเอก

5 ประโยคตัวอย่าง

三(さん)枚(まい)目(め) sanmaime まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ตัวตลก, นักแสดงบทตลก
คนที่ดูตลกขบขัน, คนที่เป็นตัวโจ๊ก

4 ประโยคตัวอย่าง

一(いち)枚(まい)看(かん)板(ばん) ichimaikanban まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ตัวชูโรง; คนดังที่เป็นจุดขายหลัก
สินค้าหรือจุดขายหลัก; สิ่งที่เป็นจุดเด่นที่สุด

3 ประโยคตัวอย่าง

一(いち)枚(まい)岩(いわ) ichimaiiwa まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม หินก้อนเดียวขนาดใหญ่; แท่งหิน
ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน; ความสามัคคี

2 ประโยคตัวอย่าง

二(に)枚(まい)舌(じた) nimaijita まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม · คำนามที่ขยายด้วย の พูดจาสองแง่สองง่าม; คนกลับกลอก; พูดอย่างทำอย่าง

2 ประโยคตัวอย่าง

枚(まい)挙(きょ) maikyo まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การไล่เรียงรายชื่อ; การระบุรายการ

1 ประโยคตัวอย่าง

数(すう)枚(まい) suumai まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม ไม่กี่แผ่น

12 ประโยคตัวอย่าง

ビラ bira

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม ใบปลิว; แผ่นพับ

2 ประโยคตัวอย่าง

二(に)枚(まい)看(かん)板(ばん) nimaikanban まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม สองจุดขายหลัก; สองตัวชูโรง

2 ประโยคตัวอย่าง

一(いち)枚(まい)噛(か)む ichimaikamu まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

สำนวน · กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -mu) มีส่วนร่วม; เข้าร่วม

2 ประโยคตัวอย่าง

大(たい)枚(まい) taimai まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม เงินจำนวนมาก

1 ประโยคตัวอย่าง

首(くび)の皮(かわ)一(いち)枚(まい) kubinokawaichimai まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

สำนวน หวุดหวิด; ยังพอมีหวังอยู่เพียงน้อยนิด

1 ประโยคตัวอย่าง

パンツ一(いち)枚(まい) pantsuichimai まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

สำนวน ใส่เพียงกางเกงในตัวเดียว

1 ประโยคตัวอย่าง

板(いた)子(ご)一(いち)枚(まい)下(した)は地(じ)獄(ごく) itagoichimaishitahajigoku まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

สำนวน อันตรายเพียงนิดเดียวก็อาจถึงแก่ชีวิตได้; อยู่ห่างจากความตายเพียงแค่แผ่นไม้กั้น

1 ประโยคตัวอย่าง

枚(まい)挙(きょ)にいとまがない maikyoniitomaganai まいองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

สำนวน · คำคุณศัพท์ -i มากมายจนนับไม่ถ้วน; เยอะจนไล่เรียงไม่หมด

1 ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่าง 263

ดูประโยคทั้งหมด

私(わたし)は彼(かれ)らにチケットをもう一(いち)枚(まい)送(おく)ってくれるように頼(たの)んだ。

ผมขอให้พวกเขาส่งตั๋วมาให้ผมอีกใบหนึ่ง

คำศัพท์:私(わたし)は彼(かれ)らにチケットをもう一(いち)枚(まい)送(おく)るくれるように頼(たの)む

シャッターを押(お)すだけで、最(さい)新(しん)のテクノロジーがキレイな一(いち)枚(まい)に仕(し)上(あ)げます。

เพียงแค่กดชัตเตอร์ เทคโนโลยีล่าสุดก็จะช่วยให้คุณได้ภาพที่สวยงามครับ

คำศัพท์:シャッターを押(お)すだけで最(さい)新(しん)テクノロジーが綺(き)麗(れい)一(いち)枚(まい)に仕(し)上(あ)げる

毛(もう)布(ふ)をもう一(いち)枚(まい)ほしいのですが。

ผมขอผ้าห่มเพิ่มอีกผืนได้ไหมครับ

คำศัพท์:毛(もう)布(ふ)をもう一(いち)枚(まい)欲(ほ)しいのですが