声(こえ)を出(だ)す

英(えい)語(ご)を声(こえ)を出(だ)して読(よ)むべきだ。

• Deve-se ler inglês em voz alta.

声(こえ)を出(だ)して読(よ)みなさい。

• Lê em voz alta.

彼(かれ)はとがった声(こえ)を出(だ)した。

• Ele soltou um grito estridente.

声(こえ)を出(だ)して本(ほん)を読(よ)みなさい。

• Lê o livro em voz alta.

父(ちち)はその詩(し)を声(こえ)を出(だ)して読(よ)んだものです。

• O meu pai costumava ler aquele poema em voz alta.

みんなに聞(き)こえるように声(こえ)を出(だ)して読(よ)んで下(くだ)さい。

• Por favor, leia em voz alta para que todos possam ouvir.

私(わたし)は、声(こえ)を出(だ)して泣(な)くのを抑(おさ)えることができなかった。

• Não consegui evitar chorar em voz alta.

大(おお)きな声(こえ)を出(だ)して、それからすべてが間(ま)違(ちが)った方(ほう)へ行(い)く。

• Grita-se alto e depois tudo corre mal.

ジェーンは声(こえ)を出(だ)して泣(な)くのを抑(おさ)えることができなかった。

• A Jane não conseguiu conter o choro em voz alta.

彼(かれ)はとても優(やさ)しい性(せい)質(しつ)で、大(おお)きな声(こえ)を出(だ)すのも聞(き)いたことがない。

• Ele tem uma natureza muito gentil e nunca o ouvi levantar a voz.