彼(かの)女(じょ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   pronome

   ela

   EN she; her

   Ver também: 彼(かの)

   「あの音(おと)で考(かんが)え事(ごと)ができないわ」と、彼(かの)女(じょ)はタイプライターを見(み)つめながら言(い)った。

   • «Com esse ruído não consigo pensar», disse ela, enquanto olhava fixamente para a máquina de escrever.

   Palavras:あの音(おと)で考(かんが)え事(ごと)ができるわと彼(かの)女(じょ)はタイプライターを見(み)つめるながら言(い)う

   Verificado

   彼(かの)女(じょ)は歩(ある)く。

   • Ela caminha.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)は歩(ある)く

2. 2

   substantivo

   namorada

   EN girlfriend

   Ver também: 彼(かれ)氏(し)

   僕(ぼく)の彼(かの)女(じょ)はカナダへいってしまった。

   • A minha namorada foi para o Canadá.

   Palavras:僕(ぼく)の彼(かの)女(じょ)はカナダへ行(い)くしまう

   Verificado

   私(わたし)の彼(かの)女(じょ)は女(じょ)優(ゆう)です。

   • A minha namorada é atriz.

   Palavras:私(わたし)彼(かの)女(じょ)は女(じょ)優(ゆう)です

Frases de exemplo 19 200