Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

人(ひと)がいい

ひとがいいhitogaii

Raro ou especializadoAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. expressãoadjetivo -i (classe yoi/ii)

    bondoso; de bom coração; simpático

    EN generous; soft-hearted; having a good personality

Frases de exemplo 7

彼(かの)女(じょ)は人(ひと)がいい。

  • Ela é uma pessoa boa.

Palavras:彼(かの)女(じょ)は人(ひと)がいい

Verificado

彼(かれ)は人(ひと)が良(よ)いから、困(こま)っている人(ひと)を助(たす)けてばかりいるんだ。

  • Como ele é uma boa pessoa, passa o tempo todo a ajudar pessoas que estão em dificuldades.

Palavras:彼(かれ)人(ひと)がいい困(こま)る人(ひと)助(たす)けてばかり

Exemplo editorial

面(おも)白(しろ)い人(ひと)がいいな。

  • Gostava de alguém engraçado.

Palavras:面(おも)白(しろ)い人(ひと)がいい

Correspondência automática

再(さい)婚(こん)するんなら、どんな人(ひと)がいい？

  • Se te casares de novo, que tipo de pessoa gostarias que fosse?

Palavras:再(さい)婚(こん)どんな人(ひと)がいい

Correspondência automática

彼(かの)女(じょ)にするなら、絞(し)め技(わざ)ができる人(ひと)がいいです。

  • Se fosse ter uma namorada, preferia alguém que soubesse fazer estrangulamentos.

Palavras:彼(かの)女(じょ)絞(し)め技(わざ)できる人(ひと)がいい

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar