種(しゅ)類(るい)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   tipo; espécie; variedade

   EN variety; kind; type; category

   動(どう)物(ぶつ)園(えん)にはたくさんの種(しゅ)類(るい)の動(どう)物(ぶつ)がいる。

   • No zoo há muitos tipos de animais.

   Palavras:動(どう)物(ぶつ)園(えん)にはたくさんの種(しゅ)類(るい)動(どう)物(ぶつ)がいる

   Verificado

   税(ぜい)金(きん)にはどういう種(しゅ)類(るい)がありますか。

   • Que tipos de impostos existem?

   Palavras:税(ぜい)金(きん)にはどういう種(しゅ)類(るい)があるか

2. 2

   contador

   classificador para tipos ou espécies

   EN counter for kinds, species, etc.

   破(は)壊(かい)の結(けっ)果(か)、毎(まい)日(にち)５０種(しゅ)類(るい)もの野(や)生(せい)の動(どう)植(しょく)物(ぶつ)が消(しょう)滅(めつ)していると見(み)積(つ)もられている。

   • Estima-se que, como resultado da destruição, 50 espécies de fauna e flora selvagens desapareçam todos os dias.

   Palavras:破(は)壊(かい)の結(けっ)果(か)毎(まい)日(にち)種(しゅ)類(るい)も野(や)生(せい)動(どう)植(しょく)物(ぶつ)が消(しょう)滅(めつ)すると見(み)積(つ)もる

   Verificado

   日(に)本(ほん)の将(しょう)棋(ぎ)には何(なに)種(しゅ)類(るい)の駒(こま)がありますか。

   • Quantos tipos de peças diferentes existem no shogi japonês?

   Palavras:日(に)本(ほん)の将(しょう)棋(ぎ)には何(なに)種(しゅ)類(るい)駒(こま)があるか

Frases de exemplo 170