珍(めずら)しい

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   adjetivo -i

   raro; incomum

   EN rare; uncommon; unusual; curious

   その古(ふる)いコインはとても珍(めずら)しいもので、市(し)場(じょう)では高(たか)値(ね)で取(とり)引(ひき)される。

   • Essa moeda antiga é muito rara e é negociada a um preço elevado no mercado.

   Palavras:古(ふる)いコインとても珍(めずら)しいもので市(し)場(じょう)高(たか)値(ね)取(とり)引(ひき)される

   Verificado

   コレラは日(に)本(ほん)では珍(めずら)しい。

   • O cólera é raro no Japão.

   Palavras:コレラは日(に)本(ほん)で珍(めずら)しい

2. 2

   inédito; novo

   EN new; novel

   何(なに)か珍(めずら)しいことがありますか。

   • Há algo de invulgar?

   Palavras:何(なに)か珍(めずら)しいことがあるか

   あなたに珍(めずら)しいものをたくさんおみせしましょう。

   • Vou mostrar-lhe muitas coisas raras.

   Palavras:あなたに珍(めずら)しい物(もの)をたくさん見(み)せるする

3. 3

   precioso; especial

   EN fine; nice; splendid; precious

   珍(めずら)しいお菓(か)子(し)をありがとう。

   • Obrigado pelos doces invulgares.

   Palavras:珍(めずら)しいお菓(か)子(し)ありがとう

   Verificado

Frases de exemplo 140