品(ひん)種(しゅ)

除(じょ)草(そう)剤(ざい)耐(たい)性(せい)品(ひん)種(しゅ)でなぜ収(しゅう)量(りょう)が増(ふ)えるのか？

• Porque é que o rendimento aumenta em variedades resistentes a herbicidas?

この店(みせ)は品(ひん)種(しゅ)が豊(ほう)富(ふ)だ。

• Esta loja tem uma grande variedade de variedades.

この花(はな)の品(ひん)種(しゅ)は、独(どく)特(とく)の香(かお)りが特(とく)徴(ちょう)です。

• Esta variedade de flor caracteriza-se pelo seu aroma único.

生(せい)物(ぶつ)学(がく)において、品(ひん)種(しゅ)は系(けい)統(とう)的(てき)に区(く)別(べつ)されるグループを指(さ)します。

• Na biologia, uma variedade refere-se a um grupo que é distinguido sistematicamente.

新(あたら)しい米(メートル)の品(ひん)種(しゅ)を育(いく)種(しゅ)しています。

• Estou a cultivar uma nova variedade de arroz.

この品(ひん)種(しゅ)は、多(た)様(よう)な作(さく)物(もつ)の類(るい)型(けい)の一(ひと)つです。

• Esta variedade é um dos diversos tipos de culturas.

この品(ひん)種(しゅ)のバラは遅(おそ)咲(ざ)きで、他(ほか)の花(はな)が散(ち)り始(はじ)めてから咲(さ)き始(はじ)めます。

• Esta variedade de rosa é de floração tardia e começa a florescer depois que as outras flores começam a cair.

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)の影(えい)響(きょう)で、農(のう)家(か)は作(さく)物(もつ)の品(ひん)種(しゅ)転(てん)換(かん)を余(よ)儀(ぎ)なくされています。

• Devido aos efeitos das alterações climáticas, os agricultores veem-se obrigados a mudar as variedades das suas culturas.