類(るい)型(けい)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   tipo; modelo; forma

   EN type; pattern; shape; genre; breed

   この品(ひん)種(しゅ)は、多(た)様(よう)な作(さく)物(もつ)の類(るい)型(けい)の一(ひと)つです。

   • Esta variedade é um dos diversos tipos de culturas.

   Palavras:品(ひん)種(しゅ)多(た)様(よう)作(さく)物(もつ)類(るい)型(けい)一(ひと)つ

   Verificado

   このデザインは、古(こ)典(てん)的(てき)な建(けん)築(ちく)の類(るい)型(けい)に基(もと)づいています。

   • Este design baseia-se em tipos de arquitetura clássica.

   Palavras:デザイン古(こ)典(てん)的(てき)建(けん)築(ちく)類(るい)型(けい)に基(もと)づいて

   Verificado
2. 2

   tipo semelhante; modelo similar

   EN similar type; similar pattern

   この事(じ)件(けん)は過(か)去(こ)の類(るい)型(けい)に当(あ)てはまる。

   • Este incidente enquadra-se num tipo passado.

   Palavras:事(じ)件(けん)過(か)去(こ)類(るい)型(けい)あてはまる

   Verificado

Frases de exemplo 5