作(さく)物(もつ)

日(に)本(ほん)の主(しゅ)要(よう)作(さく)物(もつ)は米(こめ)である。

• O principal cultivo do Japão é o arroz.

作(さく)物(もつ)は枯(か)れた。

• As culturas morreram.

農(のう)民(みん)は作(さく)物(もつ)を作(つく)る。

• O agricultor cultiva colheitas.

嵐(あらし)は作(さく)物(もつ)に大(だい)損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• A tempestade causou grandes danos às colheitas.

嵐(あらし)で作(さく)物(もつ)がひどくやられた。

• As colheitas foram gravemente danificadas pela tempestade.

この土(と)地(ち)は作(さく)物(もつ)がよく育(そだ)つ。

• Nesta terra, as culturas crescem bem.

この天(てん)気(き)は作(さく)物(もつ)によくない。

• Este tempo não é bom para as colheitas.

台(たい)風(ふう)は作(さく)物(もつ)に大(だい)損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• O tufão causou grandes danos às colheitas.

作(さく)物(もつ)は厳(きび)しい寒(さむ)さにやられた。

• As culturas foram prejudicadas pelo frio intenso.

ひょうが作(さく)物(もつ)に被(ひ)害(がい)を与(あた)えた。

• O granizo causou danos às colheitas.