感(かん)情(じょう)を害(がい)する

彼(かれ)の感(かん)情(じょう)を害(がい)しないかと心(しん)配(ぱい)した。

• Saya bimbang jika saya akan menyinggung perasaannya.

彼(かれ)の言(こと)葉(ば)に私(わたし)は感(かん)情(じょう)を害(がい)された。

• Saya terasa tersinggung dengan kata-katanya.

人(ひと)の感(かん)情(じょう)を害(がい)するようなことを言(い)うな。

• Jangan cakap perkara yang boleh menyinggung perasaan orang lain.

彼(かれ)は他(た)人(にん)の感(かん)情(じょう)を害(がい)さないように振(ふ)る舞(ま)った。

• Dia berkelakuan sedemikian rupa supaya tidak menyinggung perasaan orang lain.

人(ひと)の感(かん)情(じょう)を害(がい)さないようにしなければならない。

• Kita mestilah menjaga agar tidak menyinggung perasaan orang lain.

私(わたし)は彼(かれ)の感(かん)情(じょう)を害(がい)するようなことは何(なに)も言(い)わなかった。

• Saya tidak mengatakan apa-apa yang boleh menyinggung perasaannya.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の言(こと)葉(ば)で人(ひと)の感(かん)情(じょう)を害(がい)するつもりはなかった。

• Dia tidak berniat untuk menyinggung perasaan orang lain dengan kata-katanya.

ときおり、私(わたし)たちは誰(だれ)かほかの人(ひと)の感(かん)情(じょう)を害(がい)さないために嘘(うそ)をつくことがある。

• Kadangkala, kita berbohong untuk tidak menyinggung perasaan orang lain.