あれよあれよ
あれよあれよareyoareyo
Jarang atau khususUngkapan
Makna
Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.
ungkapankata seru
dengan tiba-tiba; dalam sekelip mata
EN while surprised; suddenly
Lihat juga: あれよあれよという間にLihat juga: あれよあれよという内に
Contoh ayat 2
今は私のだんなさんとなった彼とはメールで知り合い、ひょんなことで付き合うようになってから１ヶ月もしないうちにあれよあれよと私たちは結婚する決心をしました。
- Saya mengenali lelaki yang kini menjadi suami saya melalui e-mel, dan selepas mula bercinta disebabkan satu perkara yang tidak disangka-sangka, dalam masa tidak sampai sebulan, kami tiba-tiba sahaja membuat keputusan untuk berkahwin.