ようになる

ようになるyouninaru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

すぐ泳(およ)げるようになりますよ。

Perkataan:すぐ泳(およ)ぐようになるよ

Disahkan

うちの赤(あか)ん坊(ぼう)は口(くち)をきくようになってきました。

Disahkan

彼(かれ)は泳(およ)げるようになった。

Perkataan:彼(かれ)は泳(およ)ぐようになる

私(わたし)は彼(かれ)を知(し)るようになった。

彼(かれ)らは愛(あい)し合(あ)うようになった。

慣(な)れると軽(けい)視(し)するようになる。

彼(かれ)はジャズを聴(き)くようになった。

英(えい)語(ご)を話(はな)せるようになるだろう。

彼(かの)女(じょ)は叔母(おば)と暮(く)らすようになった。

彼(かれ)は夜(よ)更(ふ)かしをするようになった。

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	ようになる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	ようになります
Negatiftidak …	ようにならない
Negatif sopansopan: tidak …	ようになりません
Lampautelah …	ようになった
Lampau sopansopan: telah …	ようになりました
Negatif lampautidak … (lampau)	ようにならなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	ようになって
Kebolehanboleh …	ようになれる
Pasifdi-… (pasif)	ようになられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	ようにならせる
Kehendakmari …, berniat …	ようになろう
Imperatifperintah kasar	ようになれ
Bersyarat (-ba)jika …	ようになれば