あいつら

あいつらはなんとばかなやつらだ。

• Betapa bodohnya mereka itu.

あいつらは手(て)に負(お)えない。

• Mereka itu sudah tidak boleh dibiarkan lagi.

あいつら酔(よ)い潰(つぶ)れちゃった。

• Dorang semua mabuk sampai pengsan.

あいつらが何(なに)を言(い)おうが僕(ぼく)は気(き)にしない。

• Aku tak peduli apa pun yang mereka katakan.

またあいつら、キスしてるぜ。見(み)ろよ。お熱(あつ)いね。いつも。見(み)てられないよ。

• Dorang tengah bercium lagi tu. Tengoklah. Romantik betul. Macam tu selalu. Tak sanggup aku nak tengok.

あいつら仕(し)事(ごと)にまるで身(み)が入(はい)ってないようだけど、まだまだ学(がく)生(せい)気(き)分(ぶん)が抜(ぬ)けてないんだろうな。

• Mereka langsung tak fokus buat kerja, nampaknya masih belum boleh tinggalkan mentaliti pelajar.

あいつらの友(とも)達(だち)なのか？

• Adakah mereka kawan mereka?

あいつら飲(の)み過(す)ぎだよ。

• Diorang minum banyak sangatlah.

あいつら完(かん)璧(ぺき)だったよ。

• Mereka tadi memang sempurna.

あいつら嫉(しっ)妬(と)してんだよ。

• Diorang tu tengah cemburu.