入(にゅう)室(しつ)

職(しょく)員(いん)以(い)外(がい)入(にゅう)室(しつ)禁(きん)止(し)。

• Selain kakitangan, dilarang masuk.

客(きゃく)が入(にゅう)室(しつ)してきた時(とき)、私(わたし)達(たち)は立(た)ちあがってあいさつをした。

• Apabila tetamu masuk ke dalam bilik, kami berdiri dan memberi salam.

若(わか)い僧(そう)が老(ろう)師(し)に入(にゅう)室(しつ)した。

• Seorang sami muda masuk ke dalam bilik guru tersebut.

入(にゅう)室(しつ)許(きょ)可(か)を得(え)て、博(はく)物(ぶつ)館(かん)の展(てん)示(じ)室(しつ)に入(はい)ることができた。

• Setelah mendapat kebenaran untuk masuk, saya dapat memasuki bilik pameran muzium.

ドアを開(あ)けて部屋(へや)に入(にゅう)室(しつ)すると、温(あたた)かい光(ひかり)が目(め)に飛(と)び込(こ)んできた。

• Apabila saya membuka pintu dan melangkah masuk ke dalam bilik, cahaya yang hangat terus menyapa pandangan mata.

感(かん)染(せん)症(しょう)患(かん)者(じゃ)の室(しつ)内(ない)は、入(にゅう)室(しつ)前(まえ)に必(かなら)ず消(しょう)毒(どく)してください。

• Sila pastikan untuk melakukan sanitasi sebelum memasuki bilik pesakit penyakit berjangkit.

清(せい)掃(そう)の準(じゅん)備(び)は終(お)わり、清(せい)掃(そう)スタッフが入(にゅう)室(しつ)してきています。

• Persediaan pembersihan telah selesai, dan kakitangan pembersihan sedang masuk ke dalam bilik.

田(た)中(なか)さんが新(あたら)しいプロジェクトの説(せつ)明(めい)をしているところに、私(わたし)は遅(おく)れて入(にゅう)室(しつ)しました。

• Saya masuk lewat semasa Encik Tanaka sedang memberi penerangan tentang projek baharu.

入(にゅう)室(しつ)前(まえ)はノックをしてください。

• Sila ketuk pintu sebelum masuk ke dalam bilik.

ウォルターとウォードが入(にゅう)室(しつ)すると、ノラが真(ま)っ赤(か)になった。

• Apabila Walter dan Ward melangkah masuk ke dalam bilik, muka Nora menjadi merah padam.