感(かん)染(せん)症(しょう)

耳(みみ)の感(かん)染(せん)症(しょう)によくかかります。

• Saya kerap terkena jangkitan telinga.

感(かん)染(せん)症(しょう)の病(びょう)気(き)ですか。

• Adakah ini penyakit berjangkit?

感(かん)染(せん)症(しょう)の流(りゅう)行(こう)がようやく終(しゅう)息(そく)しました。

• Wabak penyakit berjangkit akhirnya telah berakhir.

感(かん)染(せん)症(しょう)のサーベイランスを強(きょう)化(か)しました。

• Pemantauan penyakit berjangkit telah diperkukuh.

予(よ)防(ぼう)接(せっ)種(しゅ)を受(う)けずに、感(かん)染(せん)症(しょう)にかかる危(き)険(けん)がある。

• Terdapat risiko terkena penyakit berjangkit jika tidak menerima vaksinasi.

感(かん)染(せん)症(しょう)予(よ)防(ぼう)のため、食(しょく)事(じ)の前(まえ)には手(て)を洗(あら)うべきだ。

• Bagi mencegah penyakit berjangkit, tangan hendaklah dibasuh sebelum makan.

医(い)療(りょう)現(げん)場(ば)にとって、感(かん)染(せん)症(しょう)の予(よ)防(ぼう)は最(さい)優(ゆう)先(せん)事(じ)項(こう)だ。

• Bagi sektor perubatan, pencegahan penyakit berjangkit adalah keutamaan tertinggi.

感(かん)染(せん)症(しょう)患(かん)者(じゃ)の室(しつ)内(ない)は、入(にゅう)室(しつ)前(まえ)に必(かなら)ず消(しょう)毒(どく)してください。

• Sila pastikan untuk melakukan sanitasi sebelum memasuki bilik pesakit penyakit berjangkit.

感(かん)染(せん)症(しょう)の予(よ)防(ぼう)のため、人(ひと)との接(せっ)触(しょく)を極(きょく)力(りょく)避(さ)けてください。

• Bagi mencegah penyakit berjangkit, sila elakkan kontak dengan orang lain sejauh yang mungkin.

耳(みみ)の感(かん)染(せん)症(しょう)の後(こう)遺(い)症(しょう)で、片(かた)耳(みみ)に難(なん)聴(ちょう)が残(のこ)ってしまいました。

• Akibat kesan samping daripada jangkitan telinga, saya mengalami masalah pendengaran pada sebelah telinga.