Daftar

許(きょ)可(か)

きょかkyoka

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

izin; kebenaran; kelulusan
EN permission; approval; authorization; license

Contoh ayat 173

ここでの喫(きつ)煙(えん)は許(きょ)可(か)されていません。

Merokok tidak dibenarkan di sini.

Perkataan:ここでの喫(きつ)煙(えん)は許(きょ)可(か)される

Disahkan

滞(たい)在(ざい)を許(きょ)可(か)して下(くだ)さい。

Sila izinkan saya untuk tinggal.

Perkataan:滞(たい)在(ざい)を許(きょ)可(か)するください

私(わたし)は帰(き)宅(たく)の許(きょ)可(か)を得(え)た。

Saya telah mendapat kebenaran untuk pulang ke rumah.

Perkataan:私(わたし)は帰(き)宅(たく)の許(きょ)可(か)を得(え)る

家(いえ)に帰(かえ)る許(きょ)可(か)を下(くだ)さい。

Tolong berikan saya kebenaran untuk pulang ke rumah.

Perkataan:家(いえ)に帰(かえ)る許(きょ)可(か)をください

許(きょ)可(か)なしに部屋(へや)に入(はい)るな。

Jangan masuk ke bilik tanpa kebenaran.

Perkataan:許(きょ)可(か)なしに部屋(へや)に入(はい)るな

無(む)試(し)験(けん)で入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)された。

Saya telah dibenarkan masuk tanpa peperiksaan.

Perkataan:無(む)試(し)験(けん)で入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)される

先(せん)生(せい)は早(そう)退(たい)の許(きょ)可(か)をくれた。

Cikgu telah memberi kebenaran untuk saya pulang awal.

Perkataan:先(せん)生(せい)は早(そう)退(たい)の許(きょ)可(か)をくれる

上(じょう)司(し)に許(きょ)可(か)を取(と)ってきます。

Saya akan meminta kebenaran daripada majikan.

Perkataan:上(じょう)司(し)に許(きょ)可(か)を取(と)る来(く)る

彼(かれ)は大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)された。

Dia telah dibenarkan untuk memasuki universiti.

Perkataan:彼(かれ)は大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)される

彼(かれ)は議(ぎ)長(ちょう)に発(はつ)言(げん)許(きょ)可(か)を求(もと)めた。

Dia meminta izin daripada pengerusi untuk bercakap.

Perkataan:彼(かれ)は議(ぎ)長(ちょう)に発(はつ)言(げん)許(きょ)可(か)を求(もと)める