日(ひ)陰(かげ)

日(ひ)陰(かげ)で一(ひと)休(やす)みしよう。

• Jom kita berehat sekejap di tempat teduh.

日(ひ)陰(かげ)にいなさい。

• Duduklah di tempat yang teduh.

私(わたし)は日(ひ)陰(かげ)に立(た)っている。

• Saya sedang berdiri di tempat teduh.

私(わたし)達(たち)は日(ひ)陰(かげ)で一(ひと)休(やす)みした。

• Kami berehat seketika di tempat yang teduh.

とても暑(あつ)かったので日(ひ)陰(かげ)に入(はい)って休(やす)んだ。

• Sebab cuaca sangat panas, saya berehat di tempat teduh.

その痩(や)せた男(おとこ)は膝(ひざ)を曲(ま)げて日(ひ)陰(かげ)で少(すこ)し休(やす)んだ。

• Lelaki kurus itu membengkokkan lututnya dan berehat sebentar di tempat teduh.

日(ひ)の下(した)にいるより日(ひ)陰(かげ)に立(た)っているほうが涼(すず)しい。

• Berdiri di tempat teduh lebih sejuk daripada berada di bawah cahaya matahari.

クリスティーンは１日中(いちにちじゅう)日(ひ)陰(かげ)にいました。なぜなら彼(かの)女(じょ)は日(ひ)焼(や)けしたくないからです。

• Christine berada di tempat teduh sepanjang hari. Hal ini kerana dia tidak mahu kulitnya terbakar matahari.

窓(まど)から日(ひ)陰(かげ)が差(さ)し込(こ)む。

• Bayang-bayang masuk melalui tingkap.

この暑(あつ)さは、日(ひ)陰(かげ)にいても耐(た)えられないほど強(つよ)い。

• Cuaca panas ini sangat terik sehingga tidak tertanggung walaupun berada di tempat teduh.