何(なん)ら

彼(かれ)はその不(ふ)正(せい)事(じ)件(けん)に何(なん)ら関(かか)わりがなかった。

• Dia tidak mempunyai sebarang kaitan dengan kes salah laku tersebut.

貧(まず)しいことは、何(なん)ら不(ふ)名(めい)誉(よ)ではない。

• Menjadi miskin bukanlah satu penghinaan sama sekali.

アスピリンは血(けつ)圧(あつ)に何(なん)ら影(えい)響(きょう)はない。

• Aspirin tidak memberi sebarang kesan terhadap tekanan darah.

今(いま)までのところは、何(なん)ら結(けっ)果(か)を得(え)ていない。

• Setakat ini, tiada sebarang keputusan yang diperoleh.

彼(かれ)の行(こう)為(い)にはなんら非(ひ)難(なん)すべきところがない。

• Tiada apa yang perlu dikecam daripada tindakannya.

その事(じ)故(こ)で彼(かれ)は何(なん)ら非(ひ)難(なん)を受(う)けることはない。

• Dia tidak akan menerima sebarang kecaman atas kemalangan itu.

私(わたし)の知(し)る限(かぎ)り、彼(かれ)の計(けい)画(かく)にはなんら問(もん)題(だい)はない。

• Setahu saya, tidak ada sebarang masalah dalam rancangannya.

彼(かれ)はその双(ふた)子(ご)の違(ちが)いを何(なん)ら気(き)づく事(こと)が出(で)来(き)なかった。

• Dia langsung tidak dapat menyedari sebarang perbezaan antara kembar itu.

君(きみ)は安(あん)心(しん)していい。この寄(き)付(ふ)をすることについて、私(わたし)にはなんら下(した)心(ごころ)はない。

• Awak boleh berasa tenang. Saya tidak mempunyai sebarang niat tersembunyi mengenai pemberian derma ini.

あなたは**なんら**の努(ど)力(りょく)もせずに、ただ結(けっ)果(か)を求(もと)めているだけです。

• Anda hanya mahukan hasil tanpa melakukan sebarang usaha.