旺(おう)盛(せい)

彼(かれ)は知(ち)識(しき)欲(よく)が旺(おう)盛(せい)である。

• Dia mempunyai keinginan yang kuat untuk menimba ilmu.

彼(かれ)は食(しょく)欲(よく)旺(おう)盛(せい)だ。

• Dia mempunyai selera makan yang besar.

彼(かの)女(じょ)は冒(ぼう)険(けん)心(しん)が旺(おう)盛(せい)だ。

• Dia mempunyai semangat pengembaraan yang tinggi.

彼(かれ)はいつも活(かつ)力(りょく)旺(おう)盛(せい)だ。

• Dia sentiasa bertenaga.

君(きみ)は好(こう)奇(き)心(しん)が旺(おう)盛(せい)だね。

• Awak ni memang ada perasaan ingin tahu yang tinggi ya.

今(こん)度(ど)の新(しん)人(じん)は、チャレンジ精(せい)神(しん)旺(おう)盛(せい)でいいね。

• Budak baru kali ini mempunyai semangat mencabar yang tinggi, bagus juga ya.

好(こう)奇(き)心(しん)がお旺(おう)盛(せい)なのは大(たい)変(へん)に結(けっ)構(こう)なことである。

• Mempunyai sifat ingin tahu yang tinggi adalah sesuatu yang sangat baik.

彼(かれ)の旺(おう)盛(せい)な好(こう)奇(き)心(しん)は、常(つね)に新(あたら)しい発(はっ)見(けん)を促(うなが)す。

• Sifat ingin tahunya yang tinggi sentiasa mendorong penemuan baharu.

子(こ)供(ども)の旺(おう)盛(せい)な食(しょく)欲(よく)に、母(はは)親(おや)はいつも驚(おどろ)いていた。

• Si ibu sentiasa terkejut dengan selera makan anak yang sangat kuat.

彼(かの)女(じょ)は知(ち)識(しき)欲(よく)が旺(おう)盛(せい)で、学(がく)問(もん)の世(せ)界(かい)で縦(じゅう)横(おう)無(む)礙(げ)に探(たん)求(きゅう)を続(つづ)けている。

• Dia mempunyai keinginan untuk belajar yang sangat tinggi dan terus meneroka dunia akademik secara bebas tanpa batasan.