ダウンロード

全(ぜん)角(かく)文(も)字(じ)を含(ふく)むファイル名(めい)の場(ば)合(あい)、一(いち)部(ぶ)のＯＳでは文(も)字(じ)化(ば)けが生(しょう)じることがありますので、ダウンロードの際(さい)に適(てき)宜(ぎ)ファイル名(めい)を変(へん)更(こう)してください。

• Sekiranya nama fail mengandungi aksara full-width, ralat paparan aksara mungkin berlaku pada sesetengah OS, jadi sila tukar nama fail mengikut keperluan semasa memuat turun.

このチュートリアルではサンプルマンガを使(し)用(よう)して、ダウンロードを含(ふく)めてマンガを見(み)る手(て)順(じゅん)に慣(な)れていただきます。

• Dalam tutorial ini, anda akan dibiasakan dengan langkah-langkah melihat manga, termasuk memuat turunnya, dengan menggunakan manga sampel.

ダウンロードしたファイルを展(てん)開(かい)する。

• Nyahzip fail yang telah dimuat turun.

ダウンロードしたファイルを解(かい)凍(とう)する。

• Nyahzip fail yang telah dimuat turun.

このゲームは、ダウンロードだけが必(ひつ)要(よう)です。

• Permainan ini hanya perlu dimuat turun sahaja.

このアプリ、ダウンロードしてもいいですか？

• Bolehkah saya memuat turun aplikasi ini?

このソフトウェアの最(さい)新(しん)版(ばん)をダウンロードしました。

• Saya telah memuat turun versi terbaru perisian ini.

このソフトは、無(む)料(りょう)でダウンロードできて便(べん)利(り)です。

• Perisian ini memudahkan kerana boleh dimuat turun secara percuma.

このソフトウェアは、無(む)料(りょう)でダウンロードされます。

• Perisian ini boleh dimuat turun secara percuma.

このアプリは、無(む)料(りょう)でダウンロードすることができます。

• Aplikasi ini boleh dimuat turun secara percuma.