ええ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata seru

   ya

   EN yes; that is correct; right

   Nota: biasa. ええ

   ええ、ほとんど私(わたし)と同(おな)じくらいの背(せ)丈(たけ)になっていますよ。

   • Ya, tingginya sudah hampir sama dengan saya.

   Perkataan:ええほとんど私(わたし)と同(おな)じくらいの背(せ)丈(たけ)なるよ

   Disahkan

   ええ、喜(よろこ)んで。

   • Ya, dengan senang hati.

   Perkataan:ええ喜(よろこ)んで

2. 2

   er; hmm

   EN um; errr; well

   Nota: biasa, えー

   ええ、何(なん)と言(い)ったらいいか。

   • Ya, macam mana nak cakap ya.

   Perkataan:ええ何(なん)といいか

   Disahkan
3. 3

   apa?; hah?

   EN huh?

   Nota: biasa, えー

   ええ？本(ほん)当(とう)に？

   • Eh? Betul ke?

   Perkataan:ええ本(ほん)当(とう)に

   Disahkan
4. 4

   eh; alah

   EN grrr; gah; must I?

   Nota: biasa, えー

   「マナカの絵(え)、見(み)して」「えーー、恥(は)ずかしいですよー」

   • “Manaka, tunjuklah lukat awak itu.” “Eeeh, malunya saya!”

   Perkataan:の絵(え)見(み)してええ恥(は)ずかしいですよ

   Disahkan
5. 5

   kata nama atau kata kerja yang menerangkan kata nama

   bagus; baik

   EN good

   Nota: biasa. ええ

   Lihat juga: 良(よ)い

   君(きみ)、ええ仕(し)事(ごと)をしてるな。

   • Awak buat kerja yang bagus, ya.

   Perkataan:君(きみ)ええ仕(し)事(ごと)をするな

   Disahkan

Contoh ayat 55