蜘蛛(くも)の巣(す)

クモがクモの巣(す)を張(は)るところを見(み)たことがありますか。

• 거미가 거미줄을 치는 것을 본 적이 있나요?

クモの巣(す)を作(つく)るには、このきぬの枠(わく)を作(つく)り、それを木(き)や垣(かき)根(ね)のような固(かた)い物(ぶっ)体(たい)に固(こ)定(てい)させることから始(はじ)める。

• 거미줄을 만들기 위해서는 이 실크 틀을 만든 다음, 그것을 나무나 울타리 같은 단단한 물체에 고정하는 것부터 시작한다.

工(こう)場(じょう)の天(てん)井(じょう)はクモの巣(す)だらけで見(み)てられない。

• 공장 천장이 거미줄투성이라 눈 뜨고 못 봐주겠어.

倉(そう)庫(こ)の天(てん)井(じょう)から、蜘蛛(くも)の巣(す)が垂(た)れ下(さ)がっています。

• 창고 천장에서 거미줄이 내려와 있습니다.

いつからか、部屋(へや)の隅(すみ)に小(ちい)さな蜘蛛(くも)の巣(す)が張(は)られていることに気(き)づいた。

• 언제부터인지 방 구석에 작은 거미줄이 쳐져 있다는 것을 알아차렸다.

たいていの蜘蛛(くも)はクモの巣(す)を張(は)る。

• 대부분의 거미는 거미줄을 친다.

クモは常(つね)に立(りっ)体(たい)的(てき)に蜘蛛(くも)の巣(す)を張(は)ります。

• 거미는 항상 입체적으로 거미줄을 칩니다.

せみの幼(よう)虫(ちゅう)が、くもの巣(す)につかまって羽(う)化(か)をした。

• 매미 유충이 거미줄에 매달려 우화했다.

アリは彼(かれ)が送(おく)った素(す)晴(ば)らしいミサイルでクモの巣(す)を取(と)り除(のぞ)きました。

• 개미는 그가 보낸 멋진 미사일로 거미줄을 제거했습니다.