二(ふた)人(り)の幼(おさな)い少(しょう)女(じょ)がひなぎくを摘(つ)んでいます。 어린 소녀 두 명이 데이지를 꺾고 있습니다. 단어:二(ふた)人(り)の幼(おさな)い少(しょう)女(じょ)がひなぎくを摘(つ)む
私(わたし)が庭(にわ)へおりていくと、二(ふた)人(り)の少(しょう)女(じょ)がひなぎくをつんでいた。 내가 마당으로 내려가니 소녀 두 명이 데이지 꽃을 꺾고 있었다. 단어:私(わたし)が庭(にわ)へ降(お)りる行(い)くと二(ふた)人(り)の少(しょう)女(じょ)ひなぎくを摘(つ)む
子(こ)供(ども)たちは月(つき)夜(よ)に踊(おど)るひなぎくを見(み)ることができませんでした。 아이들은 달밤에 춤추는 데이지 꽃을 볼 수 없었습니다. 단어:子(こ)供(ども)たちは月(つき)夜(よ)に踊(おど)るひなぎくを見(み)ることができる
彼(かの)女(じょ)はチューリップ、パンジーやひな菊(ぎく)のような花(はな)を育(そだ)てている。 그녀는 튤립, 팬지, 데이지 같은 꽃을 키우고 있다. 단어:彼(かの)女(じょ)はチューリップパンジーやひなぎくのような花(はな)を育(そだ)てる
そのとき彼(かれ)らはひなぎくを飛(と)んだり、クローバーを通(とお)り抜(ぬ)けたりしてあそんだ。 그때 그들은 데이지꽃을 뛰어넘거나 클로버 사이를 지나다니며 놀았다. 단어:その時(とき)彼(かれ)らはひなぎくを飛(と)ぶクローバー通(とお)り抜(ぬ)けるする遊(あそ)ぶ
そしてまもなくショベルカーがやってきて、ひなぎくの花(はな)でいっぱいの丘(おか)を掘(ほ)って道(どう)路(ろ)をつくりはじめました。 그리고 곧 삽을 든 굴착기가 찾아와서, 데이지 꽃이 가득한 언덕을 파헤치며 도로를 만들기 시작했습니다. 단어:そしてまもなくショベルカーがやってくるひなぎくの花(はな)で一(いっ)杯(ぱい)丘(おか)を掘(ほ)る道(どう)路(ろ)作(つく)る始(はじ)める
夏(なつ)になると日(ひ)が長(なが)くなり小(ちい)さいおうちのまわりの木(き)々(ぎ)は緑(みどり)の葉(は)でつつまれ、そして丘(おか)はひなぎくの花(はな)でまっしろになります。 여름이 되면 낮이 길어지고 작은 집 주변의 나무들은 초록 잎으로 뒤덮이며, 언덕은 데이지 꽃으로 하얗게 변합니다. 단어:夏(なつ)になると日(ひ)が長(なが)いなる小(ちい)さいおうちの回(まわ)り木(き)々(ぎ)は緑(みどり)葉(は)で包(つつ)むそして丘(おか)ひなぎく花(はな)真(ま)っ白(しろ)
