회원가입

群(ぐん)生(せい)

ぐんせいgunsei

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사suru가 붙는 명사자동사

무리 지어 자람; 군생
EN growing en masse in one location (of plants)
あちこちにヒナギクが群(ぐん)生(せい)している。

곳곳에 데이지가 군락을 이루고 있다.

단어:あちこちにひなぎくが群(ぐん)生(せい)する
인증됨
2
무리 지어 삶; 군생
EN living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.

노트: also written as 群(ぐん)棲(せい)
この島(しま)では鳥(とり)が群(ぐん)生(せい)している。

이 섬에는 새들이 떼를 지어 살고 있다.

단어:島(しま)鳥(とり)群(ぐん)生(せい)
인증됨
3
명사

모든 생물; 중생
EN all living creatures

불교

참고: 群(ぐん)生(じょう)
仏(ふつ)は群(ぐん)生(せい)を救(すく)う。

부처는 중생을 구제한다.

단어:仏(ほとけ)群(ぐん)生(せい)救(すく)う
인증됨

예문 4

あちこちにヒナギクが群(ぐん)生(せい)している。

곳곳에 데이지가 군락을 이루고 있다.

단어:あちこちにひなぎくが群(ぐん)生(せい)する

인증됨

仏(ふつ)は群(ぐん)生(せい)を救(すく)う。

부처는 중생을 구제한다.

단어:仏(ほとけ)群(ぐん)生(せい)救(すく)う

편집부 예문

この島(しま)では鳥(とり)が群(ぐん)生(せい)している。

이 섬에는 새들이 떼를 지어 살고 있다.

단어:島(しま)鳥(とり)群(ぐん)生(せい)

편집부 예문

山(さん)野(や)を歩(ある)けば、野(や)生(せい)の大和撫子(やまとなでしこ)が群(ぐん)生(せい)しているのが見(み)られることもあります。

산과 들을 걷다 보면 야생 야마토나데시코가 군락을 이루어 피어 있는 것을 볼 수도 있습니다.

단어:山(さん)野(や)歩(ある)く野(や)生(せい)やまとなでしこ群(ぐん)生(せい)見(み)られる

편집부 예문