救(すく)う

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(u 어미)타동사

   구하다; 구조하다; 구제하다

   EN to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to relieve (from)

   その犬(いぬ)は少(しょう)女(じょ)の命(いのち)を救(すく)った。

   • 그 개는 소녀의 목숨을 구했다.

   단어:その犬(いぬ)は少(しょう)女(じょ)の命(いのち)を救(すく)う

   인증됨

   新(しん)薬(やく)が彼(かれ)の命(いのち)を救(すく)った。

   • 신약이 그의 생명을 구했다.

   단어:新(しん)薬(やく)が彼(かれ)命(いのち)を救(すく)う

2. 2

   구원하다; 구제하다

   EN to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.); to bring to salvation

   神(かみ)だけがあなたを救(すく)える。

   • 오직 신만이 당신을 구원할 수 있습니다.

   단어:神(かみ)だけがあなたを救(すく)う

   인증됨

   彼(かれ)は救(すく)い難(にく)い。

   • 그는 구제 불능이다.

   단어:彼(かれ)は救(すく)う難(かた)い

예문 102